REFERENCE DOCUMENT in Polish translation

• dokument referencyjny
• dokument odniesienia
• dokumentu referencyjnego
• dokumentem referencyjnym

Examples of using Reference document in English and their translations into Polish

ESO_BAR_ Reference and title of the harmonised standard(and reference document)_BAR_ First publication OJ_BAR_ Reference of superseded standard_BAR_ Date of cessation of presumption of conformity of superseded standardNote 1_BAR.
ESO_BAR_ Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej(oraz dokument referencyjny)_BAR_ Pierwsza publikacja DU_BAR_ Odniesienie do normy zastąpionej_BAR_ Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionejPrzypis 1_BAR.

updated after a new or updated BAT Reference Document is adopted
w razie konieczności- aktualizowania ich po aktualizacji istniejącego dokumentu referencyjnego BAT lub po przyjęciu nowego,

European standardisation organisation[1]_BAR_ Reference and title of the standard(Reference document)_BAR_ Reference of the superseded standard_BAR_ Date of cessation of presumption of conformity of the superseded standard Note 1_BAR.
Europejska Organizacja Normalizacyjna[1]_BAR_ Numer i tytuł normy(Dokument odniesienia)_BAR_ Numer normy zastąpionej_BAR_ Data ustania domniemania zgodności dla normy zastąpionej Uwaga 1_BAR.

ESO_BAR_ Reference and title of the harmonised standard(and reference document)_BAR_ First publication OJ_BAR_ Reference of superseded standard_BAR_ Date of cessation of presumption of conformity of superseded standard Note 1_BAR.
ESO_BAR_ Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej(oraz dokument referencyjny)_BAR_ Pierwsza publikacja DzU_BAR_ Odniesienie do normy zastąpionej_BAR_ Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej Przypis 1_BAR.

Representatives of the industry currently consider the work on the reference document(BREF) on the exploration and production of hydrocarbons in the EU using
Aktualnie za delikatną kwestię regulacyjną przedstawiciele przemysłu uważają prace nad dokumentem referencyjnym(BREF) w sprawie rozpoznawania

Promote the application of EU standards by EU companies operating in the developing countries and the application of the Best Available Technique Reference document and by developing a code of conduct of EU companies operating in third countries; and.
Propagować stosowanie standardów unijnych przez przedsiębiorstwa unijne prowadzące działalność w krajach rozwijających się oraz stosowanie dokumentu referencyjnego dotyczącego najlepszych dostępnych technik, a także opracowanie kodeksu postępowania przedsiębiorstw UE prowadzących działalność w państwach trzecich; oraz.

adopts a new or updated BAT reference document.
Komisja przyjmuje nowy lub uaktualniony dokument referencyjny BAT.

the public sector and present IPPC47 reference document 2007-2012.
sektora publicznego oraz przedstawienie dokumentu referencyjnego dotyczącego IPPC47 2007-2012.

rather on taking active measures to ensure that the charter becomes a reference document for every citizen of the EU.
raczej na podejmowaniu aktywnych środków na rzecz zapewnienia, by karta stała się dokumentem referencyjnym dla każdego obywatela UE.

the results of this classification presented in a reference document.
przedstawić wyniki tej klasyfikacji w dokumencie referencyjnym.

European standardisation organisation_BAR_ Reference and title of the harmonised standard(and reference document)_BAR_ First publication OJ_BAR_ Reference of superseded standard_BAR_ Date of cessation of presumption of conformity of superseded standard Note 1_BAR.
Europejska Organizacja Normalizacyjna_BAR_ Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej(oraz dokument referencyjny)_BAR_ Pierwsza publikacja DzU_BAR_ Odniesienie do normy zastąpionej_BAR_ Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej Przypis 1_BAR.

The Joint Security Research Agenda will aim to be the reference document for security research programming for the next coming years,
Wspólny program badań nad bezpieczeństwem będzie stanowił dokument odniesienia dla planowania badań nad bezpieczeństwem w nadchodzących latach,

However, the SWM constitutes a reference document that all of the stakeholders have embraced; it incorporates a set of general criteria for project selection, used by the UfM secretariat set up in Barcelona in 2010, that enable financial
Strategia na rzecz wody w regionie Morza Śródziemnego stanowi jednakże dokument odniesienia dla wszystkich podmiotów, określa szereg ogólnych kryteriów wyboru projektów stosowanych przez Sekretariat Generalny Unii dla Śródziemnomorza utworzony w Barcelonie w 2010 r.

the Integrated Pollution Prevention and Control(IPPC) reference document on generic energy efficiency techniques.
opłat w sektorze transportu oraz referencyjnego dokumentu zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli(IPPC) dotyczącego ogólnych technik wydajności energetycznej.

Those BAT reference documents should be the reference for setting permit conditions.
Dokumenty referencyjne BAT stanowią odniesienie dla ustanawianych warunków pozwolenia.

Reference documents: ICH Q6A,
Dokumenty referencyjne: I Q6A,

Reference documents: ICH Q6A,
Dokumenty referencyjne: I Q6A,

Reference documents and other, related consultations.
Dokumenty źródłowe i inne, powiązane konsultacje.

Cooperation when preparing BAT(Best Available Techniques) reference documents for the non-ferrous metals industry.
Współpracę przy tworzeniu dokumentu referencyjnego BAT(ang. Best Available Techniques) dla przemysłu metali nieżelaznych.

Reference documents about protocols and administrative rules.
Odnośniki do dokumentów o protokołach i zasadach administrowania.