RELATIONAL DATABASES in Polish translation

• relacyjnych baz danych
• relacyjne bazy danych
• relacyjnych bazach danych
• relacyjnymi bazami danych

Examples of using Relational databases in English and their translations into Polish

HTML or relational databases would be very useful- emphasises Anna Rębelska.
znajomość podstaw JavaScript czy HTML czy też znajomość relacyjnych baz danych- podkreśla Anna Rębelska.

In analogy with relational databases, a column family is as a"table",
Analogicznie do relacyjnych baz danych, rodzina kolumn jest„tabelą",

Use relational databases and NoSQL, manage more heterogeneous data generated by sensors,
Korzystaj z relacyjnych baz danych i NoSQL, zarządzaj większą ilością heterogenicznych danych generowanych przez czujniki,

Directory services(such as AD LDS) and relational databases both provide data storage and retrieval,
Usługi katalogowe(takie jak usługi LDS w usłudze AD) oraz relacyjne bazy danych obsługują przechowywanie

NoSQL and relational databases.
NoSQL i relacyjnych baz danych.

including file formats, relational databases, LDAP directories,
w tym formatów plików, relacyjnych baz danych, katalogów LDAP

Course members will learn:- how to write SQL queries- what relational databases are and how we can use them- what are relations and how to create them- the structure of data- differences between T-SQL and other dialects- practical skills for writing queriesThis SQL course deals with Microsoft T-SQL dialect.
Członkowie kursu dowiedzą się:- jak pisać zapytaniaSQL- jakie są relacyjne bazy danych i jak z nichkorzystać- jakie są relacje i jak jetworzyć- strukturadanych- różnice między T-SQL i innymidialektami- praktyczne umiejętności pisania zapytańTen kurs języka SQL dotyczy dialektu Microsoft T-SQL.

and comparing relational databases.
projektowania i porównywania relacyjnych baz danych.

loosely relational databases structured as COM Structured Storages
luźnych relacyjnych bazach danych o strukturze OLE Structured Storage Files,

as well as native XML and relational databases support.
także natywna obsługa XML i relacyjnych baz danych.

edit data in XML documents and relational databases without being exposed to the underlying technology.
z technologią przeglądanie i edycję danych w dokumentach XML i relacyjnych bazach danych bez narażania się na podstawową….

create resource managers that operate with relational databases, message queuing,
na tworzenie menedżerów zasobów współpracujących z relacyjnymi bazami danych, kolejkowaniem wiadomości,

Weka suite, WSO2 with Siddhi, Encog, relational databases and more.
platformę WSO2 z językiem zapytań Siddhi, relacyjne bazy danych i inne.

On the supported relational databases there is no advantage in using this function as opposed to looping and performing individual inserts
Na obsługiwanych relacyjnych bazach dach nie przynosi to korzyści w porównaniu z pojedynczym wstawianiem rekordów w pętli,

analysis of data from cloud applications and relational databases, edit external data as usual excel spreadsheets and save data changes back to the data source….
analizy danych z aplikacji w chmurze i relacyjnych baz danych, edytowania danych zewnętrznych jak zwykłych arkuszy kalkulacyjnych Excela i….

any datastore type which supports writing(currently relational databases, CSV files,
każdy rodzaj magazynu danych, który obsługuje piśmie(obecnie relacyjnych baz danych, plików CSV,

Course members will learn:- how to write SQL queries- what relational databases are and how we can use them- what are relations and how to create them- the structure of data- differences between SQL dialects(Oracle, T-SQL,
Członkowie kursu dowiedzą się:- jak pisać zapytaniaSQL- jakie są relacyjne bazy danych i jak z nichkorzystać- jakie są relacje i jak jetworzyć- strukturadanych- różnice między dialektami SQL(Oracle,

Course members will learn:- how to write SQL queries- what relational databases are and how we can use them- what are relations and how to create them- the structure of data- differences between SQL dialects(Oracle, T-SQL,
Członkowie kursu dowiedzą się:- jak pisać zapytaniaSQL- jakie są relacyjne bazy danych i jak z nichkorzystać- jakie są relacje i jak jetworzyć- strukturadanych- różnice między dialektami SQL(Oracle,

analysis of data from cloud applications and relational databases, edit external data as usual excel spreadsheets
analizy danych z aplikacji w chmurze i relacyjnych baz danych, edytowania danych zewnętrznych jak zwykłych arkuszy kalkulacyjnych Excela

Results of Codd's work on relational database theory.
Wyniki prac Codd w sprawie teorii relacyjnych baz danych.