Examples of using
Relational databases
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Relational databases have maximum sizes for the number
Les bases de données relationnelles possèdent une taille maximale pour le nombre de fichiers
Migration to Open System and Relational Databases, Recent Experience
Passage à un système ouvert et à des bases de données relationnelles, résultats récentsdu Royaume-Uni CES/SEM.33/R.30.">
as well as traditional data from relational databases and data warehouses.
des données traditionnelles provenant de bases de données relationnelles et de dépôts.
and using relational databases with App Engine applications.
configurer et utiliser des bases de données relationnelles avec les applications App Engine.
serving the same purposes for RDF databases that SQL serves for relational databases.
de requête pour les données liées, comme SQL l'est pour les bases de données relationnelles.
Data assimilation and management is carried out by the ICCAT secretariat, which maintains relational databases.
L'intégration et la gestion des données sont réalisées par le secrétariat de la Commission qui tient à jour plusieurs bases de données relationnelles.
As such, they were looking for a solution that would transcode the data and store it in relational databases.
C'est la raison pour laquelle ils recherchaient une solution capable de transcoder les données et de les stocker dans des bases de données relationnelles.
Tables are the fundamental data structures in relational databases and in DynamoDB.
Les tables sont les structures de données fondamentales dans les bases de données relationnelles et dans DynamoDB.
the interrogation of on-line data sources such as relational databases.
interrogation des sources de données en ligne telles que les bases de données relationnelles.
The system lets the users make their own selections directly from the underlying relational databases.
Le système permet aux utilisateurs de faire leurs propres sélections directement dans les bases de données relationnelles de fond.
are stored in relational databases.
sont stockées dans des bases de données relationnelles.
do not fit well into relational databases.
ne s'intègrent pas bien dans les bases de données relationnelles.
Their statistical metadata system is in a transitional phase from relational databases to an XML-based environment.
Son système de métadonnées statistique est dans une phase de transition entre les bases de données relationnelles et l'environnement XML.
as well as hundreds of optimized connectors to relational databases.
des centaines de connecteurs optimisés sur des bases de données relationnelles.
By using Acu4GL ACUCOBOL-GT applications currently using traditional COBOL file access can be rapidly transformed to support relational databases.
Avec Acu4GL, les applications ACUCOBOL-GT qui ont actuellement recours à l'accès aux fichiers en COBOL traditionnel peuvent être rapidement transformées dans l'optique de prendre en charge les bases de données relationnelles.
Enrich your relational databases and reports with Splunk insights,
Enrichissez vos bases de données relationnelles et vos rapports à l'aide des renseignements de Splunk,
SQL to query relational databases and uses XMLA with the MDX query language for cube databases..
SQL pour interroger les bases de données relationnelles, et utilise XMLA avec le langage de requête MDX pour les bases de données de cubes.
It includes various indexed textual and relational databases, search features
Elle comporte plusieurs bases de données textuelles et relationnelles indexées, des fonctions de recherche
Relational Databases are well known
Les bases de données relationnelles sont parfaitement connues
particularly in the use of relational databases and network technology.
notamment en ce qui concerne l'utilisation des bases de données relationnelles et de la technologie des réseaux.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文