RELATIVELY FAST in Polish translation

• stosunkowo szybki
• stosunkowo szybko
• relatywnie szybko
• względnie szybkie
• stosunkowo szybka

Examples of using Relatively fast in English and their translations into Polish

it's relatively fast, and you can deal with totally different subjects in a single day, so getting bored is not allowed!
jest czysty, stosunkowo szybki, i możesz mieć do czynienia z totalnie różnymi obiektami w ciągu jednego dnia, więc znudzenie się nie wchodzi w grę!

Bff is a moderately optimizing BF interpreter and a relatively fast(due to the moderate optimizations)
BFF jest umiarkowanie optymalizacji tłumacz BF i stosunkowo szybko(ze względu na umiarkowaną optymalizacje)

the oil slicks and using dispersants to get rid of pollutants does more harm to wildlife than the oil spill itself, given the relatively fast breakdown of the type of oil in question.
użycie dyspergatorów w celu rozproszenia substancji zanieczyszczających powoduje więcej szkód dla życia niż sam wyciek ropy, biorąc pod uwagę stosunkowo szybki rozkład tego konkretnego gatunku ropy naftowej.

Thus, if I do NOT receive an assistance needed relatively fast, then together with me will also go my understanding and"feeling" for the software time that I accomplished so-far during my many years of research.
Jeśli więc relatywnie szybko NIE otrzymam pomocy jakiej potrzebuję, wówczas razem ze mną odejdzie też owo wyczucie i zrozumienie softwarowego czasu jakie dotychczas osiągnąłem dzięki swoim wieloletnim badaniom.

could be the relatively fast initial decompression rate 20 min msw-1 from 50 to 40 msw
może być stosunkowo szybko początkowa szybkość dekompresji 20 min msw-1 od 50 do 40 i 40 minut msw

China still have to maintain a steady and relatively fast economic growth advantage.
Chiny wciąż muszą utrzymywać stały i stosunkowo szybki wzrost gospodarczy korzyści.

the United States lost the war relatively fast.
Stany Zjednoczone przegrały wojnę stosunkowo szybko.

wrote that eventually his body was evacuated 12 hours later, relatively fast compared to the average body evacuation time in Moscow in those days.
napisała, że ostatecznie jego ciało został wywieziona 12 godzin później, stosunkowo szybko biorąco pod uwagę średni czas potrzebny w tych dniach w Moskwie do wywiezienia ciała.

1980s, the European Union combined relatively fast productivity growth with sluggish employment growth- while the United States conversely experienced fast job growth amid a productivity slowdown.
osiemdziesiątych Unia Europejska przeżywała okres względnie szybkiego wzrostu wydajności połączonego z powolnym wzrostem zatrudnienia- jednocześnie Stany Zjednoczone doświadczały spowolnienia wzrostu wydajności i szybkiego wzrostu liczby nowych miejsc pracy.

available content, it can be expected that Connected TV will grow relatively fast over the next few years.
dostępnych treści można oczekiwać, że w ciągu najbliższych kilku lat telewizja hybrydowa będzie się rozwijać stosunkowo dynamicznie.

Relatively faster MSW growth is predicted in the new EU-10 Member States.
Przewiduje się względnie szybszy wzrost produkcji stałych odpadów komunalnych w 10 nowych Państwach Członkowskich.

out of model chat is relatively faster than what I have seen in many other sites.
wychodzenie z czatu z modelkami jest stosunkowo szybsze niż to, co widziałem na wielu innych stronach.

Unit labour costs increased relatively faster in net creditor countries- including Austria,
Jednostkowe koszty pracy rosły stosunkowo szybciej w państwach będących wierzycielami netto- w tym w Austrii,

As in a race, the award goes to the relatively fastest, even if all the competitors loaf.
W rasa, nagroda iść stosunkowo szybki, nawet jeśli wszystkie konkurent próżnować.

Runs fast and relatively smoothly.
Działa szybko i stosunkowo sprawnie.

RVD technology(Rapid Voice Development) makes the process of building IVONA Voices fast and relatively cheap.
Technologia RVD(Rapid Voice Development) sprawia, że proces budowy głosów dla syntezatora mowy IVONA jest szybki i stosunkowo tani.

What was supposed to be a fast and relatively simple mission soon turns into a real war.
To co miało być szybką i stosunkowo prostą misją, wkrótce przeradza się w prawdziwą wojnę.

rather a large number of fast and relatively cheap transport means that allowed residents of the former
też raczej spora ilość szybkich i relatywnie tanich połączeń między byłą i obecną stolicą spowodowała,

Delivery time is relatively fast, usually in stock.
Czas dostawy jest stosunkowo szybki, zazwyczaj w magazynie.

They grow relatively fast and when fed well they become adult in 4.5- 5 months.
Rosną stosunkowo szybko i przy dobrym karmieniu osiągają dojrzałość po 4, 5-5 miesiącach.