REQUIRE SPECIFIC in Polish translation

• wymagają szczególnego
• wymagają specyficznych
• wymagają określonego
• wymagają specjalnego
• wymagających szczególnej
• wymagają konkretnych
• wymagają szczególnych
• wymagać szczególnej
• wymagać szczególnych
• wymagać określonych

Examples of using Require specific in English and their translations into Polish

isolation pens for animals that require specific care shall be prepared and kept ready for immediate use.
przygotowuje się zagrody izolujące dla zwierząt wymagających szczególnej opieki oraz utrzymuje się je w stanie gotowości do natychmiastowego użytku.

roads and motorways require specific knowledge and experience.
autostrad ze względu na swój charakter wymagają szczególnego doświadczenia i wiedzy, które mają nasi prawnicy.

The Commission's analysis leads it to conclude that France continues to experience macroeconomic imbalances, which require specific monitoring and decisive policy action.
W wyniku analizy Komisja doszła do wniosku, że we Francji nadal występują zakłócenia równowagi makroekonomicznej, które wymagają specjalnego monitorowania i zdecydowanych działań politycznych.

the mechanics of a golf swing require specific levels of flexibility,
mechanika w swing wymagają specyficznych poziomy elastyczności,

The Commission's analysis leads it to conclude that Croatia is experiencing excessive macroeconomic imbalances, which require specific monitoring and strong policy action.
W wyniku analizy Komisja doszła do wniosku, że w Chorwacji występują nadmierne zakłócenia równowagi makroekonomicznej, które wymagają szczególnego monitorowania i zdecydowanych działań politycznych.

Some customers require specific/unique formulations(e.g. 5 stages for layers),
Niektórzy klienci wymagają szczególnych/unikatowe formuły(np. 5 etapów dla warstw),

The Commission's analysis leads it to conclude that Italy is experiencing excessive macroeconomic imbalances, which require specific monitoring and strong policy action.
W wyniku analizy Komisja doszła do wniosku, że we Włoszech występują nadmierne zakłócenia równowagi makroekonomicznej, które wymagają szczególnego monitorowania i zdecydowanych działań politycznych.

which bring several digital operators into play at the same time, require specific methods of protection which must be made available to businesses, especially micro-businesses.
mobilizujące za pośrednictwem technologii informatycznych wiele podmiotów jednocześnie, wymagają szczególnych metod ochrony, które powinny zostać udostępnione przedsiębiorstwom, zwłaszcza BMŚP.

but some of them might require specific attention.
jednak niektóre z nich mogą wymagać szczególnej uwagi.

The Commission's analysis leads it to conclude that Spain is experiencing macroeconomic imbalances which require specific monitoring and decisive policy action.
Analiza doprowadziła Komisję do wniosku, że w Hiszpanii występują zakłócenia równowagi makroekonomicznej, które wymagają szczególnego monitorowania i zdecydowanych działań politycznych.

which may require specific enforcement means21.
które mogą wymagać szczególnych środków egzekwowania prawa21;

but some of them might require specific attention.
ale niektóre z nich mogą wymagać szczególnej uwagi.

¢ Some governing documents limit the duration of management agreements, or require specific early termination provisions.
Niektóre dokumenty dotyczące ograniczenia czasu trwania umów o zarządzanie lub wymagają szczególnych przepisów wcześniejszego zakończenia.

If you need to install multiple cameras over a large area, and require specific or advanced features,
Jeśli musisz zainstalować wiele kamer na dużym obszarze i wymagać określonych lub zaawansowanych funkcji,

but some of them might require specific attention.
jednak niektóre z nich mogą wymagać szczególnej uwagi.

Not all payment methods may be available and some may require specific security features such as 3DS.
Nie wszystkie metody płatności są dostępne, przy czym niektóre z nich mogą wymagać określonych zabezpieczeń, jak na przykład 3DS.

provided under the terms of End User License Agreement("EULA") but some of them might require specific attention.
są objęte warunkami Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego(„EULA”), ale część usług może wymagać szczególnej uwagi.

but some of them might require specific attention.
ale niektóre z nich mogą wymagać szczególnej uwagi.

Alternative ingredients may require specific handling, or changes in the product technologies,
Alternatywne składniki mogą wymagać szczególnego traktowania lub zmian w technologii produktu,

These injuries also involve bursitis and synovitis, which require specific treatment and take time to be fully recovered.
Urazy te obejmują również zapalenie kaletki maziowej, które wymaga specjalnego leczenia i czasu, aby w pełni odzyskać zdrowie.