SHE CONSIDERS in Polish translation

• uważa
• rozważa
• postrzega
• uznaje

Examples of using She considers in English and their translations into Polish

Because she would do exactly what you did. She will find a place that she considers to be safe and she will hide out.
Zrobi to samo, co ty, znajdzie miejsce, które uważa za bezpieczne i tam się ukryje.

she met Olympic gold medalist ski racer Picabo Street, whom she considers her heroine and role model.
poznała złoty medalista olimpijski narciarka Picabo Street, kogo uważa, że jej bohaterka i wzorem do naśladowania.

After exploring the old town she had a swim on the beach in Bol, which she considers one of the five most beautiful beaches she has visited.
Po zwiedzeniu Starego Gradu wykąpała się na plaży w Bolu, którą uważa za jedną z pięciu najpiękniejszych, na których była.

because this is the place she considers the most expensive.
jest to miejsce, które uważa za najdroższe.

Brought on by a sociopath she considers her only real ally. Your daughter is suffering from body dysmorphic disorder.
Twoja córka cierpi na zaburzenia obrazu estetyki własnego ciała, którą uważa za jedynego sprzymierzeńca. wywołane przez socjopatkę.

not allow the Lithuanians Egle and Gabia to be in the castle, which she considers savage.
nie pozwolić zostać na zamku Litwinkom Egle i Gabii, które uważa za dzikuski.

Of the first time we hung out at jj's, which she considers the beginning of our friendship.
Posiadówki w JJ, naszej pierwszej który ona uważa za początek naszej przyjaźni. rocznicy.

This is the celebration of the anniversary of the first time we hung out at JJ's, which she considers the beginning of our friendship.
To świętowanie rocznicy naszej pierwszej posiadówki w JJ, który ona uważa za początek naszej przyjaźni.

accessible talk, she considers how this process might one day(a few billion years from now)
przystępnej prelekcji rozważa, w jaki sposób ten proces może pewnego dnia(za kilka miliardów lat)

has announced in the press that she considers this enormous increase to be of no value
ogłosiła w prasie, że uznaje tak znaczne zwiększenie budżetu za bezwartościowe

Each participant has the right to lodge a complaint with the supervisory body(the President of the Office for Personal Data Protection), when he/ she considers that the processing of his personal data violates the provisions of the general regulation on personal data protection of 27 April 2016.
Każdy Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do organu nadzoru(Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.

which takes its name from the smoke, because She considers the color of flame
który bierze swoją nazwę od dymu, bo Uważa ona, kolor płomieni

Meanwhile she considers submitting a new recommendation for a negotiating mandate,
Do tego czasu rozważa przedłożenie nowego zalecenia w sprawie mandatu negocjacyjnego,

The Prime Minister emphasized that she considered this area of cooperation very important.
Premier podkreśliła, że ten obszar współpracy uważa za bardzo ważny.

Because she considered it a mistake.
Bo uznała to za pomyłkę.

She considered it a sign from God.
Ona potraktowała to jak znak od Boga.

She considered it.
Przemyślała to.

She considered the life that was with aunts Lily and Vivian.
Rozważała jakie było jej życie/z ciotkami Lily i Vivian.

Is she considered to be armed or dangerous?
Mamy uznać ją za uzbrojoną i niebezpieczną?

She considered that I cannot be allowed to business.
Ona uważam, że ja nie wolno dopuszczam do sprawa.