SHE DECIDED in Polish translation

• zdecydowała
• postanowiła
• zadecydowała
• uznała
• stwierdziła
• zdecydowala
• postanowił
• zdecydował
• podjęła decyzję
• postanowila
• ona postanawia

Examples of using She decided in English and their translations into Polish

She decided the puppy's name herself.
Sama zdecydowała o imieniu dla szczeniaka.

She decided to go with him tonight.
Postanowiła lecieć z nim dzisiaj.

She decided that being a problem was too much of a problem.
Uznała, że bycie kłopotem jest zbyt kłopotliwe.

At the last minute, she decided she couldn't.
W ostatniej chwili stwierdziła, że nie może.

So, she decided to make her death count.
Dlatego zdecydowała, że jej śmierć będzie się liczyć.

She decided that she was gonna do ballet.
Postanowiła, że będzie tańczyć w balecie.

She decided Gwilym's suicide was my fault.
Uznała, że samobójstwo Gwilyma to moja wina.

So you sent her to hell, and she decided to let you off the hook?
Więc wysyłasz ją do piekła, a ona postanawia ci odpuścić?

She decided it wasn't worth getting choked up about, so she left.
Stwierdziła, że nie ma sensu się tym przejmować. Więc wyszła.

What?- She decided to run away today?
Postanowiła dziś uciec.- Co?

Maybe with all this sun, she decided to stay home.
Może przy tym słońcu zdecydowała się zostać w domu.

Later that same year, she decided she was into Callahan.
Jeszcze w tym samym roku uznała, że kręci ją Callahan.

So you sent her to hell, and she decided to?
Więc wysyłasz ją do piekła, a ona postanawia ci odpuścić?

This year she decided to go like one of Santa's helpers.
W tym roku postanowił udać się jak jeden z pomocników Świętego Mikołaja.

She decided it was side effects from skipping the prom.
Stwierdziła że to był efekt tego że nie poszła na bal.

So, she decided to host a classic-gang, girls-only, Jonah-free sleepover.
Postanowiła więc urządzić klasyczne babskie piżama party bez Jonaha.

She decided to stay.
Zdecydowała się zostać.

And she dipped. Well, maybe she decided that things between you two were too serious?
Może uznała, że między wami robi się za poważnie i spanikowała?

At sixteen, she decided to focus exclusively on the guitar.
W wieku szesnastu lat zdecydował się skupić wyłącznie na boksie.

She decided she would like to see how she liked Hollywood.
Stwierdziła, że chciałaby zobaczyć jak się jej spodoba Hollywood.