SINGLE QUESTION in Polish translation

• jedno pytanie
• pojedynczego pytania
• jednego pytania

Examples of using Single question in English and their translations into Polish

The number of interviews in a group defined by a response or responses to a single question such as sex,
Liczby wywiadów w grupie określonej przez jedną lub wiele odpowiedzi na jedno pytanie np. płeć,

Version 16.5: After recent updates, many of our customers were puzzled by the apparent disappearance of the'Continue Quiz' command button in the single question quiz template.
Wersja 16.5: po ostatnich aktualizacjach wielu naszych klientów było zaskoczonych widocznym zniknięciem przycisku polecenia"Kontynuuj quiz" w szablon pojedynczego pytania quizu.

If you have a single question you must ask the locals,
Jeśli masz jedno pytanie należy zwrócić się do mieszkańców,

they never asked me a single question.
oni nigdy nie zadali mi nawet jednego pytania.

If you have a single question you must ask the locals,
Jeśli masz jedno pytanie należy zwrócić się do mieszkańców,

we didn't get to ask him a single question.
nie zdążyliśmy zadać nawet jednego pytania.

rather consisting of several open responses in a single question.
w zasadzie z kilku odpowiedzi tekstowych umieszczonych w jednym pytaniu.

I told you, I'm not going to answer a single question until I speak to my lawyer.
Mówiłem Ci, nie zamierzam odpowiedzieć na ani jedno pytanie, chcę rozmawiać z moim adwokatem.

And you're not going to ask me a single question about what happened to the girl in New Jersey.
I nie zadasz mi ani jednego pytania… o tym co się stało tej dziewczynie w New Jersey.

A single question can consist of several data variables/columns that contain the open responses.
Na jedno pytanie może składać się kilka zmiennych/kolumn pliku danych zawierających odpowiedzi otwarte.

You have an opportunity here to be a part of the reinvention of the intelligence community in this country, and you don't have a single question?
Masz okazję być częścią odkrywania na nowo społeczności wywiadowczej w tym kraju i nie masz żadnych pytań?

Adama We gather here as representatives of each ship in our fleet to answer that single question… where will we go?
Zebraliśmy się tutaj jakoreprezen- tanci każdego statku w naszej flocie by odpowiedzieć na jedno pytanie… gdzie się udamy?

We gather here as representatives of each ship in our fleet to answer that single question.
Zebraliśmy się jako przedstawiciele wszystkich statków naszej floty… by odpowiedzieć na jedno pytanie.

he never so much as asked a single question in public.
uważnie się przyjrzał ich metodom nauczania, nie zadał publicznie żadnego pytania.

he never so much as asked a single question in public.
uważnie się przyjrzał ich metodom nauczania, nie zadał publicznie żadnego pytania.

so no one will ask a single question.
wyciągnęliśmy cię z tego więzienia, więc nikt nie zada ani jednego pytania.

Therefore, when formulating such a single question to university professors,
Dlatego formułując owo jedno pytanie do profesorów uczelni,

main authoring screen and then selecting the'single question format' option in the dropdown menu.
głównego ekranu tworzenia treści, a następnie wybierając z menu rozwijanego opcję"format pojedynczego pytania.

it can be specifically tailored to your needs- whether you want to ask a single question or explore a broader range of issues,
które można dowolnie dostosować do potrzeb- bez względu na to, czy chce się zadać jedno pytanie czy też zbadać szerszy zakres zagadnień,

I should like to focus on a single question: is there a right
który omawiamy chciałbym skupić się na pojedynczym pytaniu: czy istnieje prawicowa