Examples of using Sinless in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Noah was not a sinless man.
Noe nie był człowiekiem bezgrzesznym.She was a perfect, sinless woman.
Była doskonałą, bezgrzeszną kobietą.The Bible gives us no reason to believe that Mary was sinless.
Biblia nie daje nam podstaw do tego, aby wierzyć, że Maria była bezgrzeszna.To be more and more perfect and sinless.
Byśmy byli coraz bardziej doskonali i bezgrzeszni.A mediator between sinful man and sinless God cannot be sinless God Himself;
Pośrednik/arbiter pomiędzy grzesznym człowiekiem, a bezgrzesznym Bogiem, nie może być sam bezgrzesznym Bogiem;He regards her as wonderful in all respects, almost sinless, without any weaknesses and vices.
Uważać ją za wspaniałą pod każdym względem, niemalże bezgrzeszną, bez słabości i wad.Feels so amazing to be boring… and faithful… and sinless.
To niesamowite czuć się tak znudzoną. A jednocześnie pełną wiary. Bezgrzeszną.Therefore, Mary being sinless is neither necessary nor biblical.
Ponadto, uznanie Marii za bezgrzeszną nie jest ani konieczne, ani biblijne.she is"the sinless one made up of sinners.
Jesus Himself, though sinless, was baptized by Saint John at the start of His public ministry;
Jesus is sinless because He is not from the world,
Jezus jest bez grzechu, ponieważ nie jest z tego świata,This Jesus, the sinless Son of God,
Ten Jezus, bezgrzeszny Syn Boga,Hebrew 9:22 Since the sinless Son of God died on the cross for all,
Hebrajczyków 9:22 Ponieważ bezgrzeszny Syn Boży umarł na krzyżu za wszystkich,make you just and sinless in the sight of God.
stajesz się sprawiedliwym i bez grzechu w Bożych oczach.This shows(again) how conscious Christ was of His sinless mind, and how this tempted Him to proudly assume equality with God.
To pokazuje(jeszcze raz) jak Chrystus był świadomy swojego bezgrzesznego umysłu i jak to kusiło go aby dumnie przybrać równość Bogu.Although he was absolutely sinless and promised the highest rank in Paradise,
Chociaż był absolutnie bezgrzeszny i obiecał najwyższą rangę w Raju,Jesus told the truth to this world in the sense that He was sinless Jn. 8:47.
Jezus powiedział prawdę temu światu w tym sensie, że był bez grzechu J 8:47.Now only the holy, sinless angels are in the physical presence of God Luke 1:19.
Obecnie tylko święte, bezgrzeszne anioły mogą być w bezpośredniej obecności Boga Ew. Łukasza 1:19.The sinless Christ's death on the cross at Calvary paid the full penalty for the sin of all who believe in Him.
Śmierć bezgrzesznego Jezusa na krzyżu na Kalwarii była zapłatą ceny za grzech tych, którzy w niego(u)wierzą.He remained sinless, loved His enemies
On pozostał bezgrzeszny, kochali wrogów
