SINLESS in Slovenian translation

• brezgrešno
• brez greha
• brezgrešni
• brezgrešnim
• brezgrešnega
• greha

Examples of using Sinless in English and their translations into Slovenian

He was depicting how even in sinless humanity it is necessary to have a vital prayer life in order to do His Father's will.
Pokazal je, kako je celo v brezgrešni človeškosti močno molitveno življenje nepogrešljivo za izpolnjevanje Očetove volje.

The claim that Mary was sinless is rejected- only Christ was sinless.
Trditev, da je bila Marija brez greha, je zavrnjen- samo Kristus je bil brez greha.

lived a perfectly righteous and sinless life(John 8:46;2 Corinthians 5:21).
je živel pravično in brezgrešno življenje(Janez 8:46, Pismo Korinčanom 5:21).

All came true including his miraculous birth, his sinless life, his many miraculous deeds, and his death and resurrection.
Vse podrobnosti so se uresničile, vključno z njegovim čudežnim rojstvom, brezgrešnim življenjem z njegovo smrtjo in vstajenjem.

So we have to become sinless before going back to home, back to Godhead.
Da se bomo lahko vrnili nazaj domov, nazaj k Bogu, moramo postati brezgrešni.

This is only to evidence that Christ lived even before He entered the sinless body of the mother.
To je le v dokaz, da je Kristus živel že preden je vstopil v brezgrešno telo matere.

For example, God caused the creation of the perfect, sinless Adam and Eve;
Na primer, Bog je povzročil stvaritev popolnega, brezgrešnega Adama in Eve,

Everything that was foretold came true including his miraculous birth, his sinless life, his many miracles, His death and His resurrection.
Vse podrobnosti so se uresničile, vključno z njegovim čudežnim rojstvom, brezgrešnim življenjem z njegovo smrtjo in vstajenjem.

Another reason the resurrection of Jesus Christ is important is that it proves His sinless character and divine nature.
Še en razlog za pomembnost vstajenja Jezusa Kristusa je, da dokazuje njegovo brezgrešno in božansko naravo.

including His miraculous birth, His sinless life, His many miracles, and His death and resurrection.
vključno z njegovim čudežnim rojstvom, brezgrešnim življenjem z njegovo smrtjo in vstajenjem.

Show her that if she had remained sinless the curse would never have come on her.
Pokaži ji, ce bi bila brezgrešna, je prekletstvo ne bi nikoli doletelo.

Those who believe Jesus was married do not believe that He was sinless, or that He was the Messiah.
Tisti, ki želijo verjeti, da je bil Jezus poročen, to verjamejo, ker nočejo verjeti, da je bil božanski in brezgrešen ali da je Mesija.

was not sinless.
je rodila pa ni nič čudnega.

is the only one ever to have lived a sinless life, and now has the highest place of honour in heaven(Hebrews 7:26).
Sin(Evangelij po Janezu 3,16), je edini, ki je živel brezgrešno, brezmadežno življenje in ima zdaj najvišje častno mesto v nebesih(Pismo Hebrejcem 7,26).

are sinless, like angels, and live to bring us to tenderness
zakaj tudi oni so brez greha, kakor angeli, in živijo zato,

is the only one ever to have lived a sinless, blameless life,
Sin(Evangelij po Janezu 3,16), je edini, ki je živel brezgrešno, brezmadežno življenje

Although he was absolutely sinless and promised the highest rank in Paradise,
Čeprav je bil popolnoma brez greha in obljubil najvišjo uvrstitev v raju,

was(and is) sinless, yet his suffering was excruciating on our behalf, and we, the human race,
je bil(in je) greha, yet his trpljenje je Boleč v našem imenu,

are not“innocent” in the sense of being sinless.
niso»nedolžni« v smislu, da bi bili brez greha.

Christ was‘born of a virgin', the sinless Son of God,
Kristus je bil‘rojen od device', brezgrešni Božji Sin,