SO EXPENSIVE in Polish translation

• takie drogie
• tak drogie
• bardzo drogie
• tak droga
• tak kosztowne
• taka droga
• taki drogi
• tak drogiego
• strasznie drogie

Examples of using So expensive in English and their translations into Polish

But it's so expensive.
Ale jest taka droga.

major tourist avenue so expensive pricing.
turystyczne alei tak drogie ceny.

they're so expensive.
ale są bardzo drogie.

One, two, three-four-five… You're just luck this grainy-ass piss is so expensive.
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć… Masz szczęście, że te zielone szczyny są takie drogie.

Maybe something so expensive-- Could be a horse, could be a dress.
Może coś tak drogiego… Koń albo sukienka.

Why's it so expensive?
Dlaczego jest taki drogi?

Why is it so expensive,?
Dlaczego ona jest taka droga?

I will tell ya, I never knew gettin' laid was so expensive.
Nie wiedziałem, że zaliczenie dziewczyny jest takie drogie.

It's so expensive to live here.
Mieszkanie tutaj jest bardzo drogie.

This could be so expensive.
To mogło być tak drogie.

Yes, I'm looking for clothes so expensive… only an idiot would buy them.
Tak, szukam czegoś tak drogiego, że tylko idiota to kupi.

Why is this bottle so expensive here? Let's go!
Czemu alkohol jest tu taki drogi? Chodźmy!

Honey, it's so expensive.
Kochanie, jest taka droga.

Life is so expensive in Paris.
Życie w Paryżu jest bardzo drogie.

But repairs are so expensive.
Naprawy są takie drogie.

Why is it so expensive?
Dlaczego jest taki drogi?

You were bringing something so expensive. No, I just wish I would known.
Że przynosisz coś tak drogiego. Nie, chciałam tylko wiedzieć.

but they're so expensive.
ale jest taka droga.

It looks amazing. Beltfish is so expensive now.
Wygląda przepysznie. Pałasze są bardzo drogie.

God!- So expensive.
Boże!- Takie drogie.