SO IF YOU COULD in Polish translation

• więc jeśli mógłbyś
• więc jeśli można
• więc gdyby mógł pan
• wiec jesli mozesz
• wiec jeśli możesz
• więc jeśli mogłabyś
• więc jeśli moglibyście

Examples of using So if you could in English and their translations into Polish

So if you could help us, that would be groovy. I know.
Więc jeśli mógłbyś nam pomóc, byłoby świetnie.

So if you could put in a good word for us up there.
Więc jeśli mogłabyś szepnąć tam dobre słówko.

So if you could just take me to the parking lot.
Więc, jeśli mogłabyś zabrać mnie na parking.

Margot? so if you could give me a call… I just really need you right now.
Więc jeśli mógłbyś oddzwonić… Margot? Naprawdę cię teraz potrzebuję.

So if you could do your best to minimise that part of it.
Byłabym bardzo wdzięczna. Więc jeśli mogłabyś tego nie robić.

We just want to get out of here, so if you could just.
Jedynie chcemy się stąd wydostać, więc jeśli mógłbyś.

This is the one that I like, so if you could get that.
To mi się podoba, więc jeśli mogłabyś.

Ben, I do have a wee big of a headache, so if you could just.
Ben, trochę mnie boli głowa, więc jeśli mógłbyś.

Yeah. Right now I'm in the middle of a major session, so if you could.
Tak, jestem w trakcie trudnego roku, więc jeśli mogłabyś.

Arthur doesn't know about any of this yet, so if you could… Of course.
Arthur nic jeszcze nie wie, więc jeśli mogłabyś.

So if you could just.
Więc jeśli mógłabyś.

So if you could help me, that would be awesome.
Więc, jeśli mógłbyś mi pomóc, byłoby wspaniale.

I'm in a bit of a rush, so if you could…?
Trochę się śpieszę, więc jeśli mógłbyś…?

So if you could just sign this.
Więc, jeśli mógłbyś to po prostu podpisać.

So if you could give me an answer before I leave for Edo.
Więc jeżeli możesz, odpowiedz mi, zanim wyjadę do Edo.

So if you could bring it over, you can just drop it at the front desk.
Więc gdybyś mógł to przynieść,- po prostu zostaw na recepcji.

Nancy's just taking me out to lunch, so if you could just just move your body.
Nancy zabiera mnie na lunch, więc gdybyś mogła… się przesunąć.

So if you could just realize it on your own.
Więc gdybyś mógł dojść do tego sam.

So if you could give this book back to Max tomorrow that would be great.
Więc gdybyś mogła oddać tę książkę Maxowi, byłoby świetnie.

So if you could just hang on a little bit longer.
Więc jakbyś mogła poczekać trochę dłużej.