SO PRECIOUS in Polish translation

• tak cenne
• bardzo cenny
• taka kochana
• strasznie cenne
• tak drogocenny
• tak cennego
• tak cenna
• tak cenny
• tak bardzo wartościowe

Examples of using So precious in English and their translations into Polish

To your health… so precious to so many.
Za twoje zdrowie… tak cenny dla tak wielu.

so beautiful, so precious.
tak piękna, tak cenna.

Something so precious shouldn't be risked in your room.
Nie powinieneś trzymać czegoś tak cennego w swoim pokoju.

So precious to so many. To your health.
Za twoje zdrowie… tak cenny dla tak wielu.

You have become so precious to me.
Jesteś dla mnie tak cenna.

I never dreamed that something so precious would come into my life.
Nigdy nie marzyłem, że coś tak cennego znajdzie się w moim życiu.

This family time is so precious.
Ten czas z rodziną jest tak cenny.

In your room. Something so precious shouldn't be risked.
W swoim pokoju. Nie powinieneś trzymać czegoś tak cennego.

So precious to me.
Jest dla mnie tak cenny.

I never dreamed that something so precious.
Nigdy nie marzyłem, że coś tak cennego znajdzie się w moim życiu.

I could never understand as losing something so precious.
Nigdy nie mogłam zrozumieć jak można stracić coś tak cennego.

They would never understand how I could lose something so precious.
Nigdy nie mogłam zrozumieć jak można stracić coś tak cennego.

Nothing. to be responsible for something so precious. No, I'm just nervous.
Nic. że jestem odpowiedzialna za coś tak cennego. Stresuję się.

No, I'm-I'm just nervous Nothing. to be responsible for something so precious.
Nic. że jestem odpowiedzialna za coś tak cennego. Stresuję się.

They're so precious at that age, aren't they?
One są takie kochane w tym wieku? Prawda?

They are so precious to me!
Są one bardzo cenne dla mnie!

You're so precious.
Jesteś taki kochany.

You toss something so precious?
Rzucasz czymś tak cennym?

They're so precious at that age, aren't they?
One są takie kochane w tym wieku?

You are so precious to me.
Jesteś dla mnie bardzo cenna.