SO WE PUT in Polish translation

• więc umieścić
• więc wsadziliśmy
• więc daliśmy
• dlatego umieszczamy
• więc wyznaczyliśmy
• tak więc włożyliśmy
• więc założyliśmy

Examples of using So we put in English and their translations into Polish

So we put guards on her around the clock.
Więc przydzieliliśmy jej ochronę przez 24 godziny na dobę.

So we put a price on her head.
Więc wyznaczymy nagrodę za jej głowę.

Our captain has contracted brain fever, so we put in here for help.
Nasz kapitan nabawił się udaru mózgu, więc zawinęliśmy tu po pomoc.

Move it can not, so we put the x-ray machine directly above his bed.
Nie mogliśmy go przenieść, więc umieściliśmy rentgen nad łóżkiem.

It's a pain in the ass, so we put the shirts out front
To jest ból w dupie, więc umieścić koszulki z przodu

Man So we put Tommy and Louie in the trunk,
Więc wsadziliśmy Tommy'ego i Louie'go do bagażnika,

We like to view files in a variety of ways, so we put in a wealth of preferences
Chcemy, aby wyświetlić pliki w różny sposób, więc umieścić w bogactwa preferencji

Yo dawg, I heard you like gifs, so we put gifs on your gifs so you can gif while you gif.
Yo Dawg, słyszałem cię jak gify, więc umieścić gify na swoich gify więc można podczas gif gif.

we did not get a chance to cook them, so we put them on a stringer in the water.
zabrakło nam czasu by je ugotować, więc daliśmy je do wody w sieci.

So we put them in their own top-level entry in the preferences dialog,
Dlatego umieszczamy je we własnym wpisie na najwyższym poziomie w oknie preferencji,

Mark and I realize that there is a possibility of becoming"walking" so we put craning tipped the guy checking in.
Mark i sobie sprawę, że istnieje możliwość stania się"spaceru", więc umieścić wyciągające ku sobie wyrzucenia facet sprawdzanie.

We wanted to hit the Iranians as much as everyone else, so we put our best two agents on it.
Chcieliśmy uderzyć w Iran tak samo bardzo, jak inni, więc wyznaczyliśmy naszych 2 najlepszych agentów.

So we put a huge amount of effort into passing the revised Toys Directive in 2009.
Tak więc włożyliśmy olbrzymi wysiłek w przyjęcie w 2009 roku zmienionej dyrektywy w sprawie zabawek.

So we put Angela in the hottest place possible
Więc umieśćmy Angelę w cieplejszym miejscu

So we put him in the Clean Room. Can't arrest him, can't let him go.
Nie mogę go aresztować, nie mogę go puścić, więc wsadziłem go do Pokoju bez Magii.

can't let him go, so we put him in the Clean Room.
nie mogę go puścić, więc wsadziłem go do Pokoju bez Magii.

And so we put on some cycling clothes'and went on a fact-finding trip'around London's glittering West End.
I tak założyliśmy ciuchy dla rowerzystów, i pojechaliśmy na wywiad środowiskowy po błyszczącym, londyńskim West Endzie.

So we put a special mask on her to help her breathe
Więc położyliśmy specjalną maskę na niej, by pomóc jej oddychać

So we put Polina in the car,
Więc zabraliśmy Poline do samochodu

So we put a bullet in Jarod…
Jak wpakowanie kuli w łeb Jarod'a,