SO WE THOUGHT in Polish translation

• więc pomyśleli śmy
• więc myśleli śmy
• tak nam się wydawało
• tak myśleliśmy
• więc uznali śmy
• tak nam się zdawało
• więc uważali śmy
• dlatego pomyśleliśmy
• więc pomyślelismy
• więc pomyśleliśmy
• pomyśleliśmy więc

Examples of using So we thought in English and their translations into Polish

So we thought we would take this time,
Więc pomyśleliśmy żeby wykorzystać ten czas,

But God knows where you popped up from. So we thought.
Więc pomyśleliśmy… Ale Bóg wie, skąd się pojawiłeś.

So we thought, why don't we reintroduce the bicycle in China?
Pomyśleliśmy więc, dlaczego nie przywrócić rowerów w Chinach?

So we thought: what's the best way to end any show?
Więc pomyśleliśmy jakie byłoby najlepsze zakończenie przedstawienia?

So we thought we would ask a friend.
Więc pomyśleliśmy, że poprosimy przyjaciela.

So we thought and designed a new game for kids who like to….
Więc pomyśleliśmy i zaprojektował nową grę dla dzieci, które lubią….

So we thought if she studies in this school, she will be sophisticated too.
Tej szkole, będzie również wyrafinowana. Pomyśleliśmy więc, że jeśli studiuje w.

So we thought wed ask a friend.
Więc pomyśleliśmy, że poprosimy przyjaciela.

So we thought.
Więc pomyśleliśmy.

So we thought this scholarship was stolen.
Więc pomyśleliśmy, że to stypendium zostało skradzione.

We need some information, so we thought.
Potrzebujemy pewnych informacji, więc pomyśleliśmy.

Carole wasn't in, so we thought we would try here. Michael!
Michael! Carole nie ma u siebie, więc pomyśleliśmy, że spróbujemy tutaj!

But jack is very good at carpentry, so we thought he should do it.
Ale Jack jest dobry w stolarstwie, więc pomyśleliśmy o nim.

We never had enough money for a honeymoon, so we thought.
Nigdy nie mieliśmy wystarczająco pieniędzy na miesiąc miodowy, więc pomyśleliśmy.

So we thought,"croissants. When we got up this morning, there was no yogurt.
Kiedy rano wstaliśmy, nie było już jogurtu, więc pomyśleliśmy o croissantach.

You were good friends We need some information, so we thought… You and SaLl.
Przyjaźniłeś się z Sali? Potrzebujemy kilku informacji, więc pomyśleliśmy.

We need information, so we thought.
Potrzebujemy kilku informacji, więc pomyśleliśmy.

We need information, so we thought.
Potrzebujemy pewnych informacji, więc pomyśleliśmy.

So we thought we would join the party.
Więc, pomyśleliśmy, że dołączymy do zabawy.

So we thought we would have you sitting on the couch.
Więc, myśleliśmy, że usiądziesz na kanapie.