SOME INFLUENCE in Polish translation

• jakiś wpływ
• jakieś wpływy

Examples of using Some influence in English and their translations into Polish

But it's also a chance to finally have some influence over how this government does things.
Również okazja, by wreszcie mieć jakiś wpływ na to, co robi rząd.

they may have some influence on the"day schedule"
w ten sposób mieć jakiś wpływ na„porządek dnia.

So either your double agent still had some influence, even after he was caught, or it's the FSB, somehow.
Albo wasz podwójny agent ma jeszcze jakieś wpływy, nawet po schwytaniu, albo to jakimś cudem FSB.

It's clearly best for both of us if I have some influence over your actions.
Jak będę miał jakiś wpływ na twoje działania. Jasne jest, że najlepiej będzie dla nas.

There's always a few who feel like I have some influence over the birth list.
Zawsze jest kilku, którzy czują że miałam jakiś wpływ na listę urodzeń.

For example it's reasonable to assume that RFSL has some influence over the Pride Festival in Stockholm.
Na przykład można założyć, że RFSL ma jakiś wpływ na paradę wolności w Sztokholmie.

This strain of thinking has some influence from the Frankfurt School,
W podejściu tym zawiera się pewien wpływ szkoły frankfurckiej,

ASEAN have some influence: their main concerns are the country's stability as well as trade relations and investment.
ASEAN mają pewne wpływy: ich główną troską jest stabilizacja w Birmie oraz stosunki handlowe i inwestycje.

that the evil spirits are able to exercise some influence which can produce a picture upon a camera.
złe duchy są zdolne do sprawowania niektórego wpływu, który może wytworzyć obraz na kamerze.

I expressed my disappointment to my father who had some influence in Detroit as public-relations director of the Automobile Manufacturers Association.
I nadekspresji moje rozczarowanie do mojego ojca, który mial jakis wplyw w Detroit jako dyrektor public relations Stowarzyszenia Producentów Samochodów.

it still has some influence on the performance of steel members under the action of external force.
nadal ma pewien wpływ na działanie elementów stalowych pod działaniem siły zewnętrznej.

DS Jago may bear some influence over uniform and CID…
Może DS Jago ma jakąś władzę nad mundurowymi i CID…

that there is some influence or some force that we can't detect.
że istnieje pewien wpływ lub siła, której nie możemy wykryć.

our currency can have some influence in the world in a crisis that is global.
nasza waluta miała jakieś znaczenie na świecie w warunkach ogólnoświatowego kryzysu.

this agreement will allow the European Union to have some influence on the situation there.
ta umowa pozwoli Unii Europejskiej mieć pewien wpływ na sytuację w tym kraju.

If Mrs Vogler experiences difficulty I can recommend an excellent house where l have some influence.
Jeśli pani Vogler doświadczy trudności, mogę polecić doskonały dom, w którym mam pewne wpływy.

In practice, it is apparent that even theoretically independent channels have some influence on each other.
W praktyce widać, że nawet teoretycznie niezależne kanały mają pewien wpływ na siebie.

already have some influence on the dynamics of prices.
ale już mają pewien wpływ na dynamikę cen.

That always makes me smile for I FEEL that YOU probably have some influence over this.
To zawsze wywołuje mój uśmiech, JA CZUJĘ że TY prawdopodobnie masz na to jakiś wpływ.

In contrast he is inclined to identify the will to be altruistic with some influence outside himself- Godˆ.
Na odwrót, skłania się utożsamiać wolę bycia altruistycznym z pewnym wpływem zewnętrznym- z Bogiem.