SOME VALUE in Polish translation

• jakąś wartość
• jakiejś wartości

Examples of using Some value in English and their translations into Polish

the Water Rat does not engage in a relationship unless he sees some value in it.
dalekowzroczny Szczur Wody nie angażuje się w związek, jeśli nie dostrzega w nim jakiejś wartości.

As a result, the list presents some value- especially for users,
Dzięki temu lista prezentuje jakąś wartość- przede wszystkim dla użytkowników,

cop named Raymond Jones. If the so-called information actually has some value, maybe I can call a couple.
ta twoja tak zwana informacja naprawdę ma jakąś wartość, to może mógłbym wykonać parę… o zamordowanie brudnego gliny, Raymonda Jonesa.

For the murder of a dirty cop named Raymond Jones. The police want Tariq St. Patrick If the so-called information actually has some value, maybe I can call a couple.
Policja podejrzewa Tariqa St. Patricka Jeśli ta twoja tak zwana informacja naprawdę ma jakąś wartość, to może mógłbym wykonać parę… o zamordowanie brudnego gliny, Raymonda Jonesa.

could give you some value.
mogą mieć jakąś wartość.

If the so-called information actually has some value, maybe I can call a couple… The police want Tariq St. Patrick for the murder of a dirty cop named Raymond Jones.
Policja podejrzewa Tariqa St. Patricka o zamordowanie brudnego gliny, Raymonda Jonesa. Jeśli ta twoja tak zwana informacja naprawdę ma jakąś wartość, to może mógłbym wykonać parę.

Nothing is ever without some value to you, which is why you have a life plan.
Nic nie pozostaje dla was bez pewnej wartości, dla której to macie ułożony plan życia.

Admission to the Software Publicists Association meeting stock options still had some value and not only that
Wstęp na spotkanie Stowarzyszenia Publicystów Oprogramowania. moje akcje wciąż miały pewną wartość, ale nie tylko to, ale odeszłam

Stock options still had some value and not only that
Wstęp na spotkanie Stowarzyszenia Publicystów Oprogramowania. moje akcje wciąż miały pewną wartość, ale nie tylko to, ale odeszłam

see if it seems to be approaching some value.
większe liczby i zobaczyć czy to zbliża się do jakiejś wartości.

MANY of those Churches seem to be hybrids where some local group has seen some value in each of two or more existing Denominations.
Wiele z tych Kościołów wydaje się być hybryd, gdzie niektóre grupy lokalne widział pewne wartości w każdym z dwóch lub większej liczby istniejących nominałów.

the consumer is attributing some value to the product and is willing to pay for it.
konsument przypisuje danemu produktowi pewną wartość i jest gotów zapłacić za niego określoną sumę.

a thing of some value as analogous to situations found elsewhere.
alternatywnie cos o jakiejs wartosci analogicznej do sytuacji znalezionych gdzie indziej.

because in each one there may lie hidden some value which awaits liberation and restoration to its full truth.
w każdym z nich może być ukryta jakaś wartość, której prawda czeka na pełne wydobycie.

And so we know"urban ag" is a big buzz topic this time of the year, but it's mostly gardening, which has some value in community building-- lots of it-- but it's not in terms of creating jobs or for food production.
Ale znamy miejskie rolnictwo jest to popularny temat o tej porze roku, ale przeważnie dotyczy to ogrodnictwa, które ma pewną wartość w budowaniu wspólnoty-- to dużo-- ale nie tworzy miejsc pracy i nie rozwiązuje problemu produkcji żywności.

While the first part of the recommendation has some value, the Commission believes that this cooperation scheme should maintain its specificity
O ile pierwsza część powyższego zalecenia posiada pewną wagę, zdaniem Komisji niniejszy program współpracy powinien zachować swoją specyficzność

Edu links has some value and others disagree,
Edu linki ma pewną wartość, a inne nie zgodzić,

Returns some values defined in configurators on PmComm> Parameters page.
Zwraca niektóre wartości ustawione w konfiguratorach zakładki PmComm> Parametry.

Some values are immediately judged with a red,
Niektóre wartości są podświetlane na czerwono,

Patriotic upbringing comes from some values, about which we talked earlier.
Wychowanie patriotyczne wynika z pewnych wartości, o których mówiliśmy wcześniej.