SOME VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• algún valor
• alguna utilidad

Examples of using Some value in English and their translations into Spanish

In such cases, article 21, paragraph 2, might be of some value, although the same point could be made in the commentary.
En esos casos, el párrafo 2 del artículo 21 podía tener alguna utilidad, aunque se podría decir lo mismo en el comentario.

Although a single estriol measurement may have some value as a serum test,
Aunque una única medición de estriol puede tener algún valor como una prueba de suero,

by which we mean that a person must understand that using Internet services will bring him some value.
entendiéndose como tal que las personas sean conscientes de que utilizando los servicios de la Internet obtendrán alguna utilidad.

otherwise realize some value to reduce its loss.
de obtener de otra manera algún valor para reducir su pérdida.

its recommendations for change will prove of some value to them.
sus recomendaciones de cambio les sean de alguna utilidad.

hope that whatever you leave behind has some value.
lo que dejas tras de tí tenga algún valor.

The surprises of this kriegspiel seem inexhaustible; and I fear that this may well be the only one of my works that anyone will dare acknowledge as having some value.
Las sorpresas de este kriegspiel parecen inagotables, y me temo que puede ser la única de mis obras a la que se le vaya a conceder algún valor.

She has to have had some value to them, Some knowledge that they needed.
Ella tiene que haber tenido algo de valor para ellos, algún conocimiento que ellos necesitaban.

While such crafts may have some value, such as developing fine-motor skills, they should not replace open-ended,
Mientras que tales actividades tienen cierto valor, por ejemplo para desarrollar la destreza de motricidad fina, no deberían reemplazar

What is not in doubt is that seals do provide some value for the user, but this may not be enough….
De lo que no cabe duda es que los sellos aportan cierto valor de cara al usuario, pero quizá eso no sea suficiente….

I do think there would probably be some value in a proper historical analysis, but I simply am not qualified to offer one.
Creo que habría cierto valor en un análisis histórico detallado, pero simplemente no estoy capacitado para ello.

Some value the term for its defiance
Algunos valoran el término por su significado de resistencia

either off-page or on-page has some value assigned to it somehwere inside Google's algos.
exterior a la p gina tiene cierto valor asignado en alguna parte de los algoritmos de Google.

With this I will close this second chapter hoping it had some value to you.
Con esto cierro mi segundo capítulo esperando haya tenido algo de valor para todos ustedes.

KOC was able to recover large quantities of oil while it still had some value.
la KOC pudo recuperar grandes cantidades de petróleo mientras todavía éste tenía cierto valor.

I feel better about it now, like what I'm doing might actually have some value.
Es que… me siento mejor al respecto, como si lo que estoy haciendo tenga algo de valor.

As long as one gets… what he has bargained for… and it is of some value.
En tanto uno reciba… aquello por lo que ha ofertado… y sea de un cierto valor.

the consumer is attributing some value to the product and is willing to pay for it.
el consumidor atribuye un determinado valor al producto y está dispuesto a pagarlo.

The 1.17 paid for Murray s victory may have some value, but with these quotas we are not in favour of taking action.
El 1,17 al que se paga la victoria de Murray puede tener cierto valor, pero con esas cuotas no somos partidarios de tomar acción.

in on my process, you would appreciate that there is some value to what I do.
te dejo entrar en mi proceso apreciarás que hay un cierto valor en lo que hago.