SOMEWHERE IN THE WORLD in Polish translation

• gdzieś na świecie
• gdzieś w świecie

Examples of using Somewhere in the world in English and their translations into Polish

Right now, somewhere in the world, there is a little worm who has a shared life with an algae.
Teraz gdzieś na świecie istnieje mały robak, który dzielił życie z algą.

Be assured, life goes on, I'm somewhere in the world, inevitably, sooner orlater I'llbe backto hearyourmessage, I will lookforyou whereveryou are.
Jestem gdzieś w świecie. Niechybnie, wcześniej czy później wrócę i odsłucham twoją wiadomość. Będę cię szukała, gdziekolwiek będziesz.

Somewhere in the world that was full of candy. I could not believe that there was a room.
Nie wierzyłam, że gdzieś na świecie jest budynek pełny słodyczy.

Please, all I want to know is if you have seen other unicorns like me, somewhere in the world.
Błagam, chciałabym tylko wiedzieć, czy spotkałeś gdzieś w świecie inne jednorożce.

those who left their homes and settled somewhere in the world.
którzy opuścili swoje rodzinne domy i osiedlili się gdzieś w świecie.

I believe that if someone somewhere in the world is to stand for idealism,
Wierzę, że jeżeli ktoś gdzieś na tym świecie miałby bronić idealizmu,

Is if you have seen other unicorns like me somewhere in the world. Please, all I want to know.
Błagam, chciałabym tylko wiedzieć, czy spotkałeś gdzieś w świecie inne jednorożce.

In case your specific solution is already available somewhere in the world we will find and source it for you.
Jeśli rozwiązanie jest już dostępne gdziekolwiek na świecie, znajdziemy je i dostarczymy Ci je.

That somewhere in the world I had a family, too. When I was with Emil and his family, I had this feeling.
Kiedy byłam z Emilem i jego rodziną, czułam, że gdzieś w świecie ja też mam rodzinę, ale nie są nią oni.

It is difficult to believe that somewhere in the world still built something so expensive
Bedzie to jest to oszolamia wiare ze gdzies w swiecie jeszcze budowany cos tak kosztowny

I had this feeling that somewhere in the world I had a family, too.
że gdzieś w świecie ja też mam rodzinę.

My prayers convinced me the more that there must be a Divine Revelation somewhere in the world.
Moje modlitwy przekonały mnie, że musi być gdzieś na świecie jakieś Boskie objawienie.

The Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of the Economy together organised over 1000 business events- each day more than two events promoting the Polish economy take place somewhere in the world.
Wspólnie z Ministerstwem Gospodarki zorganizowaliśmy ponad 1000 przedsięwzięć o charakterze biznesowym- codziennie, gdzieś w świecie odbywają się więcej niż dwa wydarzenia promujące polską gospodarkę.

Ugly Poker is a Free Linux Game of Video Poker that might remind you of your favorite casino video poker machine you have played in Las Vegas or another casino somewhere in the world like gold studded Monaco,….
Ugly Poker to gra Linux Darmowe Video Poker, które mogą przypominać o swoim ulubionym kasynie maszyny video poker grałeś w Las Vegas lub innego kasyna gdzieś w świecie, takich jak złoto wysadzane….

Hello I am a girl who likes adventure I like to know different cultures I have good communication with people in this case I would like to travel somewhere in the world to work with children in everything they deserve and learn new things.
Chciałbym poznać różne kultury. Mam dobrą komunikację z ludźmi w tym przypadku. Chciałbym podróżować gdzieś po świecie, aby pracować z dziećmi we wszystkim, na co zasługują i uczyć się nowych rzeczy.

But we don't have a lot of time, and I would like to show you the artist's conception of how this system might look if we find ourselves in a protected bay somewhere in the world, and we have in the background in this image, the waste water treatment plant
Nie mamy teraz za dużo czasu, ale chciałbym wam pokazać, jak ten system mógłby wyglądać, gdybyśmy znajdowali się w kontrolowanej zatoce, w jakimś miejscu na świecie. Zdjęcie w tle przedstawia oczyszczalnię ścieków

Definitely 7pm somewhere in the world.
Gdzieś na świecie jest 19:00.

Some crisis somewhere in the world.
Kryzysy na krańcach świata.

It's definitely 7:00pm somewhere in the world.
Gdzieś na świecie jest 19:00.

Another son. There was, somewhere in the world.
Mój drugi syn. Że gdzieś na świecie żyje.