SPIN-OFF in Polish translation

• spin-off
• wydzielenie
• spin-offu
• spin-offem

Examples of using Spin-off in English and their translations into Polish

Then we formed a spin-off company.
Potem utworzyliśmy firmę odpryskową.

maybe we could talk spin-off.
możemy mówić o spin-offie.

Will this affect the spin-off?
Czy to wpłynie na odłączenie?

Would they tell me about the spin-off?
Czy powiedzieliby coś o odłączeniu.

In 2007, Cotton presented the The Xtra Factor an ITV2 spin-off from the main show.
W 2007, Bawełna przedstawił Xtra Factor jest ITV2 spin-off od głównego pokazu.

The Centiveo GmbH 2008 Founded as a spin-off from Siemens.
Centiveo GmbH 2008 Założona jako wydzielona z Siemens.

Finally, let's talk about a kind of"spin-off" of what FIM did.
Na koniec powiedzmy jeszcze o swego rodzaju"odprysku" tego, co robiła FIM.

The most important criterion in this application is the spin-off resistance.
Najważniejszym kryterium w tym zastosowaniu jest odporność na odwirowywanie.

I think it's been the most successful spin-off.
Myślę, że to było najwięcej pomyślny obracają się.

But it's a lot more than just a spin-off.
Ale to jest bardzo więcej niż tylko obrócić się.

Some spin-off companies founded by Świerk scientists are among the businesses.
Wśród firm korzystających z Parku są m.in. spin-offy założone przez naukowców pracujących w Świerku.

the first university spin-off.
pierwszym uniwersyteckim spin-offie.

Sponsored Links: This is a spin-off of Stackless, a version of CPython that supports micro-threads called"tasklets.
Linki sponsorowane: Jest to spin-off Stackless, wersja CPython który obsługuje mikro wątki zwane"tasklets.

In the Naruto spin-off Rock Lee
W Naruto wydzielenie Rocka Lee

The spin-off of other manufacturing creates the necessary open space for expansion,
Spin-off innych produkcji tworzy niezbędne otwartą przestrzeń dla rozwoju

If we do real good in this and get a spin-off, that will be the name of our show.
Jeśli tu dobrze wyjdzie i zrobią spin-off, tak nazwiemy nasz program.

The company NetTeam Solutions was founded in 2011 by the spin-off company of the group organized in Carrywater Group S.A.
Grupa Carrywater Spółka NetTeam Solutions powstała w 2011 roku przez wydzielenie zorganizowanego przedsiębiorstwa z grupy Carrywater Group S.A.

An anime version of"Twinkle Twinkle" was used as the ending theme song of the Naruto spin-off,"Naruto SD:
Utwór tytułowy został użyty jako ending spin-offu serii anime Naruto- Naruto SD: Rock Lee and

was formed in 2007 as a spin-off from the adjoining Hengelhoef Workshops.
została założona w 2007 roku jako spin-off przylegających warsztatów Hengelhoef Workshops.

The show was a spin-off from MTV's Jackass, in which Margera
Program był spin-offem Jackassa, gdzie występował Margera