STIFLED in Polish translation

• stłumiony
• stłumił
• zduszony
• stłamszony
• stłumione
• tłamsił
• ogranicza się
• tlumione

Examples of using Stifled in English and their translations into Polish

He did show signs of depression and stifled rage.
Wykazywał oznaki depresji i tłumionego gniewu.

I sometimes feel stifled.
czuję się spętany.

Love shouldn't be stifled.
Nie powinna być tłumiona.

But it was like a heavy cloak that stifled me.
Ale to było, jak ciężki płaszcz, który mnie dusił.

Zorbing has always been a great business opportunity, But it's full potential has always been stifled by the lack of sites with good footfall and a hill!
Zorbing zawsze był świetną okazją biznesową, ale pełen potencjał zawsze był stłumiony przez brak stron z dobrą postacią i wzgórzem!

breaking into tears at times… stifled her screams, tore off her clothes. she described the incident in detail, How her husband pinned her down.
jak jej mąż ją przygwoździł, stłumił jej krzyki i zerwał jej odzież.

I feel squeezed, stifled, surrounded, locked up.
czuję się ściśnięty, zduszony, osaczony, zamknięty….

like jättebjörnlokan from the Caucasus that has spread to Europe and stifled other species.
tak jak jättebjörnlokan z Kaukazu, który rozprzestrzenił się w Europie i zduszony inne gatunki.

For centuries Arabs have been ruled by people with no respect for law… monopolies handed out for the things that people want… commerce stifled, young people unable to find jobs.
Rozdaje się monopole na cenione usługi, Od stuleci Arabami rządzą ludzie nie szanujący prawa, ogranicza się handel, młodzi ludzie nie mają pracy.

Rather, it is the sense that there is starting to be intelligent resistance to the monolithic opinion about race that has stifled discussion for the past half century.
Przeciwnie, jest poczucie, ze nie zaczyna byc inteligentna odpornosc na monolitycznej opinii na temat rasy ma iz debata tlumione przez ostatnie pól wieku.

Protests stifled by militia and secret police began a campaign which resulted in a lot of students and employees were relegated from the university.
Protesty stłumione przez milicję i bezpiekę rozpoczęły kampanię, w wyniku której z uczelni relegowano wielu studentów i pracowników.

Shall I not then be stifled in the vault, To whose foul mouth no healthsome air breathes in.
Czyż nie mam być tłumione w skarbcu, do którego faul usta nie healthsome powietrza wdycha.

Clara felt increasingly stifled and found that her research career became incompatible with the role of wife
Clara czuła się coraz bardziej zgaszona i zauważyła, że jej kariera naukowca jest niemożliwa do pogodzenia z rolami żony

is being stifled and it is the younger generation that will suffer the most.
są tłamszone, a młodsze pokolenie najbardziej ucierpi w wyniku tych zmian.

Tina, look, I understand that you feel like your voice is being stifled right now, in the Glee Club.
Tina, rozumiem że czujesz się, jakby twój głos był teraz tłumiony w Glee.

The countries that acceded to the EU in the 21st century are still being stifled by ethnocentrism.
Kraje, które przystąpiły do UE w XXI wieku są nadal dławione przez etnocentryzm.

should never be stifled.
nie powinna nigdy być tłumiona.

while ensuring that competition is not stifled.
jednocześnie będą zapobiegać tłumieniu konkurencji.

two things which are often“stifled” in grown-ups, we are no longer capable….
u nas dorosłych te dwie rzeczy często«się blokują», już nie potrafimy….

give full vent to their stifled hatred.
dać pełny upust swojej nienawiści tłumione.