Examples of using Stifled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toko stifled a whimper, but it was a near thing.
Easy once again stifled an exclamation before it could be noticed by Benj.
His innocence will be stifled in the division of business.
Su inocencia será sofocada en la división del negocio.Her room is full of stifled mobile phones.
Master spider, stilted or stifled.
Poison gas stifled or seared the soldiers.
El gas venenoso sofocó o chamuscó a los soldados.I see how stifled you must feel,
Veo cómo de sofocada debes sentirte,But the sound of the clock stifled our hearts' beating.
Pero el sonido del reloj ahogó el latido de nuestros corazones.waiting, hoping for some stifled laughter.
To listen to You in Your silences of stifled nostalgias…!
No hurrying, no panic, no stifled cries.
Sin prisa, ni desesperación, ni gritos sofocados.I'm stifled here. Pigeonholed!
Estoy sofocada aquí.¡Encasillada!and everything else that stifled the human spirit.
la guerra y todo lo que sofocó el espíritu humano.under a lion stifled by Love.
bajo los leones sofocados por el amor.The fears… the laughter that was stifled.
El miedo. la risa que fue sofocada.But the sound of the clock stifled our hearts' beating.
Y el sonido del reloj sofocó nuestros latidos.Yet in too many countries the voice of citizens is being stifled;
From afar, with your laughter and smiles and stifled cries devoid of meaning.
Desde lejos, con vuestras risas y sonrisas, y esos gritos sofocados desprovistos de significado.He stifled it the only way he could.
Explaining why the spiritual evolution of humanity has been stifled, Credo Mutwa continues.
Explicando por qué la evolución espiritual de la humanidad ha sido sofocada, Credo Mutwa continúa.
