SUB-GROUP in Polish translation

• podgrupie
• podgrupa ds
• podgrupy
• podgrupę

Examples of using Sub-group in English and their translations into Polish

The IRE Science-Industry sub-group, led by Clive Winters from the IRE Secretariat,
Naukowo-przemysłowa podgrupa IRE, kierowana przez Clive'a Wintersa z Sekretariatu IRE,

The IMAC IMI Working Group(a sub-group of the Internal Market Advisory Committee)
Grupa Robocza IMAC ds. IMI(podgrupa Komitetu Doradczego ds. Rynku Wewnętrznego)

The IMAC IMI Working Group was set up as a sub-group of the Internal Market Advisory Committee(IMAC)
Grupa Robocza IMAC ds. IMI została utworzona jako podgrupa Komitetu Doradczego ds. Rynku Wewnętrznego(IMAC),

A sub-group of 59 patients received prior cumulative dose of docetaxel<
Podgrupa 59 pacjentów otrzymywała wcześniej skumulowaną dawkę docetakselu< 225 mg/m2 pc.

The Commission's further consultations on the review of the EU ETS will take place within the pre-existing ECCP sub-group on emission trading.
Dalsze konsultacje prowadzone przez Komisję w sprawie przeglądu EU ETS będą miały miejsce w ramach wcześniej istniejącej pod-grupy ECCP ds. handlu uprawnieniami do emisji.

Primary endpoint in the sub-group of patients with renal impairment The APEX Study evaluated efficacy in 40 patients with renal impairment i. e., baseline serum creatinine> 1.5 mg/ dl and<
Pierwszorzędowy punkt końcowy w podgrupie pacjentów z niewydolnością nerek W badaniu APEX oceniono skuteczność leku u 40 pacjentów z niewydolnością nerek tzn. wyjściowym stężeniem kreatyniny w surowicy w zakresie> 1,

Only sub-group A is infective and immunisation against sub-group A provides full protection against A, B and C. After inoculation,
Uodpornianie przeciwko podgrupie A zapewnia pełną ochronę immunologiczną przeciwko podgrupie A, B i C. Po szczepieniu następuje ekspresja białek immunizujących,

Data filtering Calculations can be limited to a sub-group of respondents, where this group is defined by a numerical expression;
Filtrowanie danych Obliczenia można ograniczyć do podgrupy respondentów zdefiniowanych przez wyrażenie oparte na zmiennych numerycznych;

the Annual General Meeting for the publicly traded shares of the sub-group port-logistics, the 98 Percent of sales are HHLA,
Zwyczajne Walne Zgromadzenie do publicznego obrotu akcji w podgrupie Logistyki Port, na 98 Procent sprzedaży są HHLA,

A similar trend was observed in a sub-group analysis of treatment-experienced patients with baseline HIV-1 RNA<
Podobną tendencję zaobserwowano analizując podgrupę wcześniej leczonych pacjentów, z HIV-1 RNA<

This consists of the sub-group MAN Diesel& Turbo
Składa się z podgrupy MAN Diesel&

Under field conditions, only sub-group A is infective and immunisation against sub-group A provides full protection against A,
W warunkach terenowych, jedynie podgrupa A wirusa białaczki kotów ma właściwości zakażania.

Where relevant the CCG( possibly via the Project Managers sub-group( PMSG) and the Task Force on Contractual Issues( TCI))
W niezbędnym zakresie grupa CCG( tam, gdzie jest to możliwe poprzez podgrupę menedżerów projektu( PMSG-- Project Managers sub-group)

as one of the four Chinese members of the group and its Mandarin-language sub-group EXO-M.
chińskich członków grupy i jej Mandarin języka podgrupy EXO-M.

based on the preliminary draft prepared by the Budget Group sub-group and discussed by the Budget Group at its last meeting.
budżetu na 2016 r., na podstawie wstępnego projektu przygotowanego przez podgrupę Zespołu Budżetowego i przeanalizowanego przez Zespół Budżetowy podczas jego poprzedniego posiedzenia.

The WG E industry stakeholder groups involved their most relevant member companies, generally represented by technical experts, in the sub-group discussions, particularly as the selection procedure reached its final stages
Zainteresowane stowarzyszenia branżowe w ramach grupy roboczej„E” włączyły do dyskusji w podgrupach swoje najważniejsze przedsiębiorstwa członkowskie, reprezentowane zazwyczaj przez ekspertów technicznych,

Each sub-group has been(or in the case of the second two sub-groups,
Każda podgrupa była w stanie(lub w przypadku dwóch ostatnich podgrup,

In particular, the Commission is consulting the High Level Group on KETs7(which has recently established a sub-group on the dual-use potential of KETs) which is due
Komisja prowadzi w szczególności konsultacje z grupą wysokiego szczebla ds. KET7, która utworzyła niedawno podgrupę ds. wykorzystania potencjału KET w zakresie produktów

In the early part of the year, the sub-group prepared a set of four detailed recommended practices covering the following areas:(1)
Na początku roku podgrupa przygotowała szczegółowy pakiet czterech zalecanych praktyk obejmujących następujące obszary:

Since Seoul, the sub-group has been working on two new recommended practices on merger remedies and on agency enforcement powers,
Od czasu konferencji w Seulu podgrupa pracowała nad dwiema nowymi zalecanymi praktykami dotyczącymi środków zaradczych w sprawie połączeń