Examples of using Summa in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Magna Cum Laude and Summa Cum Laude, respectively.
magna cum laude, summa cum laude.New Jersey, having graduated summa cum laude in 1957.
gdzie w roku 1963 otrzymał licencjat z tytułem summa cum laude.summum ius, summa iniuria.
summum ius- summa iniuria.she passed her doctorate in philosophy summa cum laude at Freiburg University under Edmund Husserl.
na uniwersytecie we Fryburgu u prof. Edmunda Husserla, otrzymując najwyższą ocenę- summa cum laude.reliable summa.
prawdziwą summę.Cornelius Cardew, one of the most visionary composers of the revolutionary 60., never attempted to create a masterpiece nor a summa of New Music;
Cornelius Cardew- jeden z najbardziej wizjonerskich twórców wywrotowych lat 60.- nie pragnął stworzyć summy ani arcydzieła"nowej muzyki":Athei summa Religio, suggesting that the doctor Simon of Lucca staying at the royal court says the idea that God is a figment of the mind.
Athei summa Religio(Theodore Simonis: Simonis Religio), sugerujący że lekarz Szymon z Lukki przebywający na dworze królewskim głosi pogląd, że Bóg jest wymysłem.His most influential work is his Summa Codicis, a commentary of the civil law organized according to the order of Justinian's Code.
Jego dzieło Summa Codicis, będące zbiorem komentarzy do Kodeksu Justyniana, odegrało ważną rolę w dziejach prawa.What Aquinas was trying to say in Summa Theologica is that existence
To, co Akwin próbował przekazać w Summa Theologica, to to,at the same time director of the company"Summa Group", which owns"Stroynovatsiey" and….
jednocześnie dyrektor firmy"Summa Group", która jest właścicielem"Stroynovatsiey" i….at the same time director of the company"Summa Group", which owns"Stroynovatsiey" and"Sumy Telecom.
jednocześnie dyrektor firmy"Summa Group", która jest właścicielem"Stroynovatsiey" i"Sumy Telecom.Stated in the Summa Theologica,“Christ's Passion was not only a sufficient but a superabundant atonement for the sins of the human race; according to 1 Jo.
Podano w Summa Theologica,„Męka Chrystusa była nie tylko wystarczająca ale tezie przebłagania za grzechy ludzkości; według 1 już.If the company is sure that this is the absolute peak of its capabilities, summa technologiae, so to say,
Jeśli firma jest pewna, że to absolutny szczyt jej możliwości, summa technologiae, że tak powiem,he starred in the 1998 Midsumma festival cabaret production Summa Cabaret.
zagrał w 1998 Midsumma produkcji festiwal kabaretowy Summa Cabaret.As Saint Thomas Aquinas has taught, man represents all that is most noble in the universe cf. Summa Theologiae, I, q. 29, a. 3.
Jak bowiem naucza św. Tomasz z Akwinu, człowiek jest tym, co najszlachetniejsze we wszechświecie por. Summa Theologiae I, q. 29, a. 3.admits the principle of development in his"Summa" II-II, Q. i, a.
przyznaje zasadą rozwoju w swojej"Summa" II-II, q.A detailed treatment of these subjects may be found in the second part of St. Thomas's"Summa theologica", a work still unrivalled as a treatise of moral theology.
Szczegółowy traktowania tych tematów można znaleźć w drugiej części St Thomas's"Summa Theologica", dzieło wciąż bezkonkurencyjny jako traktat z teologii moralnej.graduated from Columbia Law, cum laude and summa cum laude?
którzy ukończyli prawo na Columbii cum laude i summa cum laude?the doxology, Te summa Deus trinitas), although they were still retained in some places.
ponadto dodana została doksologia„Te summa Deus Trinitas”.According to Benjamin Summa, spokesman for the company,
Według Benjamina Summa, rzecznika prasowego firmy,
