TACKLE in Polish translation

• zająć się
• rozwiązać
• zwalczać
• uporać się
• przeciwdziałać
• sprostać
• zwalczania
• walki
• rozwiązania
• stawić czoła
• tackle
• przeciwdziałania
• rozwiązanie problemu
• zaradzić
• snast
• wędkarskim
• szarża
• problem
• śmiałe zajmowanie się
• wciągnik
• uporanie się
• hałaśliwie
• rozwiązywania

Examples of using Tackle in English and their translations into Polish

Education is important to prevent and tackle marginalisation and radicalisation.
Edukacja jest istotna dla zapobiegania i przeciwdziałania marginalizacji i radykalizacji postaw.

Travel management has to tackle the issue urgently….
Travel managerowie muszą szybko uporać się z tą kwestią….

What's it been, three years since you beat Ted's Tackle Box?
Odkąd pokonaliście Ted's Tackle Box? Ile to będzie? Trzy lata?

There are many global challenges that we have to tackle together.
Jest wiele wyzwań ogólnoświatowych, którym wspólnie musimy stawić czoła.

Do you not think we should tackle this issue?
Nie sądzą państwo, że powinniśmy zająć się tą sprawą?

Or tackle some of the heavy stuff?
A może uporać się z rzeczami cięższymi?

uh, tackle.
obok prawego tackle.

Without coordination, we cannot tackle this situation effectively.
Bez koordynacji nie możemy skutecznie stawić czoła obecnej sytuacji.

In addition, the Visa Code is intended to facilitate legitimate travel and tackle irregular immigration.
Ponadto kodeks wizowy ma przyczyniać się ułatwienia legalnych podróży i przeciwdziałać nielegalnej imigracji.

The second point is that we also have to tackle the problem of the Greek debt.
Po drugie, musimy również zająć się problemem greckiego zadłużenia.

Tackle segmentation of maritime policies and contribute to the identification of growth opportunities.
Rozwiązanie problemu segmentacji polityki dotyczącej obszarów morskich oraz przyczynianie się do identyfikacji możliwości wzrostu.

Three years since you beat Ted's tackle box?
Trzy lata odkąd pokonaliście Ted's Tackle Box?

The families who have returned to their homes have to tackle many difficulties.
Rodziny, które wróciły do swoich domów, muszą stawić czoła licznym trudnościom.

The"EU 2020" Strategy must tackle the more urgent issues.
Strategia„UE 2020” musi zająć się pilniejszymi kwestiami.

I got the kinda thirst only Gatorade can tackle.
Takiemu pragnieniu, może sprostać tylko Gatorade.

US vs. Captain Melville's Fish and Tackle?
Przeciwko kapitanowi Melville Fish i Tackle?

For instance, appearing to look taller is the first thing you should tackle.
Na przykład, pojawiające się wyglądać wyższy jest pierwszą rzeczą, którą należy stawić czoła.

That you can tackle first. And besides, you got a lot of other subjects.
A poza tym, jest wiele innych tematów którymi możesz zająć się najpierw.

An inter-governmental approach can tackle dispersion and fragmentation and promote cohesion between researchers.
Przyjęcie koncepcji międzyrządowej może zaradzić rozproszeniu i przyczynić się do zacieśniania współpracy naukowców.

And look who is listed with Captain Melville's Fish Tackle.
Patrzcie, kto się ukrywa pod nazwą Kapitan Melville Fish i Tackle.