TAILOR-MADE in Polish translation

• stworzony
• dostosowane
• zindywidualizowane
• indywidualne
• dopasowane
• szyte na miarę
• na miarę
• dostosowane do indywidualnych potrzeb
• specjalnie
• dopasowane do indywidualnych potrzeb

Examples of using Tailor-made in English and their translations into Polish

Every project deserves a tailor-made solution.
Każdy projekt zasługuje na rozwiązanie szyte na miarę.

James Jean-Louis needs to hurry up because Fuhrman was tailor-made for this task.
James musi się spieszyć, bo Fuhrman jest stworzony do tego zadania.

We will find together a tailor-made solution for your dream house.
Wspólnie znajdziemy dopasowane rozwiązania dla twojego wymarzonego domu.

That will be tailor-made for me.
To będzie dostosowane do moich indywidualnych potrzeb.

Such technical tools are tailor-made for each strategy.
Takie narzędzia techniczne są dostosowane do każdej strategii.

clearly personalised e.g. a tailor-made suit.
indywidualne zamówienie np. garnitur na miarę.

Let our experts help you choose a beauty and health programme tailor-made for you.
Nasi specjaliści opracują program zdrowia i urody specjalnie dla Ciebie.

Timoure et Group Tailor-made coats, suits, trousers, jackets and sweaters.
Timoure et Group- płaszcze, garnitury, spodnie, kurtki i swetry szyte na miarę.

James Jean-Louis because Fuhrman was tailor-made for this task. needs to hurry up.
James musi się spieszyć, bo Fuhrman jest stworzony do tego zadania.

The case management provisions set forth means to establish a tailor-made.
Przepisy zarządzania przypadek określone środki w celu ustanowienia na miarę.

Analog Keys is tailor-made for the stage.
analogowych klawiszy jest dostosowane do etapu.

Leading in versatility The new DAF CF Euro 6 offers tailor-made solutions.
Nowy DAF CF Euro 6 oferuje rozwiązania dopasowane do indywidualnych potrzeb.

Oh, all of my suits are tailor-made.
Oh… wszystkie moje ubrania są szyte na miarę.

General purpose mapping tools tailor-made for playing games.
Odwzorowanie ogólnego przeznaczenia przybory dostosowane do grania Gry.

Compex is structured to provide tailor-made solutions for specific customer needs.
Dywizja Compex jest tak zorganizowana, że może dostarczać rozwiązań na miarę na podstawie konkretnych wymagań klienta.

All of my suits are tailor-made.
Oh… wszystkie moje ubrania są szyte na miarę.

Bae works pretty much like Tinder, but tailor-made for black users.
Bae działa prawie jak krzesiwo, ale dostosowane do czarnych użytkowników.

Your contact partner will gladly advise you and prepare a tailor-made quotation.
Osoba kontaktowa z przyjemnością Państwu doradzi i przygotuje ofertę na miarę.

I should have all my clothes tailor-made.
Powinienem nosić wyłącznie ubrania szyte na miarę.

You were tailor-made for this role.
Jesteś stworzona do tej roli.