TECHNICALLY IT in Polish translation

• technicznie to
• technicznie rzecz biorąc to
• właściwie to
• teoretycznie to
• w sumie to
• formalnie to

Examples of using Technically it in English and their translations into Polish

Adderall is not a listed banned substance, so technically it's not cheating.
Adderall nie widnieje na liście substancji zakazanych,- więc to technicznie nie oszustwo.

Technically it's serial.
W zasadzie to seryjny morderca.

Technically it was mouth to mouth.
Praktycznie to było usta-usta,

I know technically it's his house, but can't we just.
Wiem, że technicznie jest jego, ale.

Besides… technically it's your house.
Poza tym to właściwie twój dom.

Technically it's the third.
W zasadzie to trzeci.

Technically it's my second time if you count Rock-O-Plane ride at the carnival.
W zasadzie to mój drugi raz, jeśli liczyć samolocik w wesołym miasteczku.

Technically it's a crane.
W zasadzie, technicznie to jest żuraw.

I already told Mary Margaret, so technically it's not a secret.
Powiedziałam Mary Margaret, więc w zasadzie to nie tajemnica.

Technically it wasn't the date.
W sumie, to nie była randka,

so technically it's not cheating.
młodszy ty się jeszcze nie ożeniłeś, więc technicznie rzecz biorąc to nie jest zdrada.

Massively multi-player online role-playing… World of Warcraft is a all right, technically it's a game.
Może grać ze sobą… w której wielu graczy World of Warcraft to MMORPG, technicznie rzecz biorąc to gra.

Technically it is boiler with high efficiency, low flue gas temperature and more efficient combustion process.
Z technicznego punktu widzenia chodzi o kocioł o dużej sprawności z niską temperaturą spalin i efektywnym procesem spalania.

Technically, it is my day.
Technicznie, to jest mój dzień.

Technically, it was a fireball, not an explosion.
Technicznie rzecz biorąc, to było samospalenie, nie eksplozja.

Technically, it can't be Karim.
Ale technicznie, to nie może być Karim.

Technically, it's the bank's.
Technicznie rzecz biorąc, to banku.

Technically, it's either one or the other.
Właściwie to jedno, albo drugie.

Technically, it is your fault.
Technicznie, to twoja wina.

Technically, it's cancer of the pigment cells.
Teoretycznie to rak komórek barwnikowych.