THE FORMULATION in Polish translation

• preparat
• sformułowanie
• opracowanie
• kształtowanie
• opracowywaniu
• formułę
• składzie
• sformuowanie
• receptury
• formulacji
• postaci
• produkt

Examples of using The formulation in English and their translations into Polish

The formulation comprises activated carbon.
Preparat zawiera węgiel aktywowany.

The formulation used for 30 min. before the workout.
Preparat stosować na 30 min. przed planowanym treningiem.

The manufacturers are sincere in promoting the formulation.
Producenci są szczere w promowaniu preparat.

The makers are sincere in promoting the formulation.
Twórcy są szczere w promowaniu preparat.

The formulation batch number or some means of identifying it;
Numer partii preparatu lub inne środki umożliwiające identyfikację;

Contribute to the formulation of effective strategies for lifelong learning.
Przyczyniać się do opracowywania skutecznych strategii uczenia się przez całe życie.

Facilitate the formulation and implementation of smart specialisation strategies by national and regional governments through.
Ułatwiać opracowywanie i realizację strategii inteligentnej specjalizacji przez rządy krajowe i regionalne.

The formulation batch number or designation and the expiry date relevant to normal conditions of storage;
Numer i oznaczenie partii preparatu lub datę ważności dla normalnych warunków przechowywania;

Better promoting the formulation and implementation of national forest programmes
Kuteczniejszą promocję opracowywania i wdrażania krajowych programów

The formulation ingredients help burn fat,
Składniki preparatu wspomagają spalanie tłuszczu,

For improving the distribution of oxygen in the formulation used malic acid malate/ malic acid.
Dla polepszenia dystrybucji tlenu w preparacie użyto malic acid jabłczan/kwas jabłkowy.

The formulation ingredients are completely natural,
Składniki preparatu są w pełni naturalne,

The formulation is enriched with natural herbal extracts
Skład jest wzbogacony o naturalne ziołowe wyciągi

Variety of protein sources used in the formulation carries a number of advantages.
Zastosowana różnorodność źródeł białka w preparacie niesie za sobą szereg korzyści.

This has been linked to the oil based preparation or a contaminant in the formulation.
Było to związane z przygotowaniem na bazie oleju lub zanieczyszczeń w preparacie.

The manufacturers are honest in advertising the formulation.
Producenci są uczciwi w reklamie preparatu.

What documents are needed for the formulation of a lump sum.
Jakie dokumenty są potrzebne do sformułowania kwoty ryczałtowej.

In order to prevent the destruction of heavy metals, a chelating agent is recommended in the formulation.
Aby zapobiec niszczeniu metali ciężkich, w preparacie zaleca się środek chelatujący.

of the results will help in the formulation of an accurate diagnosis.
wyników pomoże w sformułowaniu trafnej diagnozy.

The involvement of the authorities in the formulation of mandates will however be strengthened.
Wzmocnione ma zostać zaangażowanie instytucji krajowych w opracowywanie mandatów normalizacyjnych.