Examples of using Formulace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Formulace není úplně přesná.
Nemůže mít formulace národní dopravní politiky také nešťastné lokální dopady?
Formulace ve zprávě jsou prezentovány jako jasný vědecký konsenzus.
Formulace je neurčitá.
The wording is ambiguous.Nezapomeňte, že obsah nebo formulace, které vás obtěžují, nemusí být nepříjemné jiným.
Samostatné formulace vědeckého problému,
To je formulace spíše úsměvná.
This is the formulation of Trox.Formulace ve zprávě v tomto smyslu je dobrá.
The wording in this regard in Protože jeho formulace nemusí být stejná jako moje.
Trumanova formulace: pokud s tím máte problém.
Read Truman's wording: Unless you have a problem with this.Tahle formulace by.
Nemůže mít formulace národní dopravní politiky také nešťastné lokální dopady?
Have unwanted local repercussions? Could the formulation of a national transport policy?Formulace, reprezentace a řešení úloh v booleovských doménách.
ESA spolufinancovala fázi formulace, vývoje a ověření programu Galileo na oběžné dráze.
ESA part-funded the definition, development and in-orbit validation phases of the Galileo programme.Jeho formulace otázek je vědecká.
His phrasing of the questions are clinical.Formulace základních rovnic přenosu tepla
The definition of fundamental equations of heatFormulace úloh indukčního,
The definition of the problems of induction,To je ve vědecké oblasti docela silná formulace.
That's pretty strong language for scientists to use.I když si myslím, že formulace otázky bude rozhodující.
Although I think the phrasing of the question is going to be crucial.Vzpomínám si např. na Ústavu Spolkové republiky Německo, kde je formulace"majetek zavazuje.
For example, I remember in 
