THE IMPORTANCE in Polish translation

• znaczenie
• ważność
• istotność
• waga
• wagę
• ważne
• rolę
• powagę
• znaczenia
• znaczeniu
• wagi
• ważności
• wadze
• znaczeniem
• roli
• istotności
• powagi
• ważna
• rola

Examples of using The importance in English and their translations into Polish

People understand the importance of married life.
Ludzie rozumieją ważność życia małżeńskiego.

Many partners and sponsors appreciate the importance of this event.
Wagę tego wydarzenia doceniają liczni partnerzy i sponsorzy.

The Commissioner will stress the importance of focussing on research.
Komisarz podkreśli rolę skupienia się na badaniach.

Know the importance of a god-given name.
Znasz znaczenie imienia nadanego przez Boga.

Yet it seems that David later perceived his error, and the importance of self-talk.
Jednak wygląda na to, że Dawid dostrzegł swój błąd oraz powagę samo-rozmowy.

Don't underestimate the importance of this mission.
Niedoceniasz znaczenia tej misji.

The importance of meningococcal vaccination prior to treatment with eculizumab and/or to receive antibiotic prophylaxis.
Istotność szczepień przeciwko meningokokom przed rozpoczęciem leczenia ekulizumabem i zapobiegawczego stosowania antybiotyków.

Ah, the importance of teaching young people family values?
Ważne jest, by uczyć młodych ludzi wartości rodzinnych, nie?

It has demonstrated the importance of proper controls
Zademonstrował on ważność odpowiednich kontroli

You do understand the importance of succession and longevity.
Rozumie pan znaczenie sukcesji i długowieczności.

My son showed me the importance of what we do.
Syn pokazał mi wagę tego, co robimy.

I'm not sure you understand the importance of this. tommy.
Tommy. Nie jestem pewien czy rozumiesz powagę tego.

The importance of measures that encourage investment is also mentioned.
Wspomniano też o znaczeniu środków zachęcających do inwestycji.

But nothing supercedes the importance of keeping Berm-Tech Industries intact.
Ale nic nie zastąpi znaczenia utrzymania Berm-Tech Industries nietkniętego.

What is the importance of these ruins?
Co jest ważne w tych ruinach?

Why not? It belittles the importance of the phone?
To umniejsza ważność telefonu. Dlaczego nie?

I see the importance of faith.
Widzę znaczenie wiary.

The European Council confirmed the importance of intensified consular cooperation.
Rada Europejska potwierdziła wagę zintensyfikowanej współpracy konsularnej.

Secondly, I should like to stress the importance of thorough supervision of the list of offences.
Po drugie, chciałbym podkreślić istotność starannego kontrolowania tego wykazu przestępstw.

Tommy… i'm not sure you understand the importance of this.
Tommy. Nie jestem pewien czy rozumiesz powagę tego.