THE INFORMATION REGARDING in Polish translation

• informacje dotyczące
• informacji dotyczących
• informacje dotyczace

Examples of using The information regarding in English and their translations into Polish

The files usually contain the information regarding the origin(the name of the website),
Pliki najczęściej zawierają informację odnośnie pochodzenia(nazwa strony internetowej),

The information regarding the transaction was described in detail in the company current report no. 86/2007 submitted in compliance with relevant requirements in this respect which apply to public market.
Informacje dotyczÄ ce transakcji opisane zostaÅy szczegóÅowo w raporcie bieÅ¼Ä cym nr 86/2007, przekazanym zgodnie z wymogami informacyjnymi obowiÄ zujÄ cymi na rynku publicznym.

includes the information regarding the knowledge and experience with the products we offer,
obejmują dane dotyczące wiedzy/ doświadczenia naszych proponowanych produktów,

the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes.
moduł TBO oczekuje pliku XML zawierającego informacje dot. atrybutów.

For the purposes of this Regulation'fishing licence for Community vessels' shall contain at least a certification by the flag Member State of the information regarding the identification, technical characteristics,
Do celów niniejszego rozporządzenia"licencja połowowa dla statków Wspólnoty" zawiera co najmniej zaświadczenie ze strony Państwa Członkowskiego bandery informacji dotyczących identyfikacji, parametrów technicznych

The Contractor and the Customer shall be obliged to keep secret the information regarding the terms of the agreement
Tajemnica handlowa Wykonawca i Zleceniodawca zobowiązani są do zachowania w tajemnicy informacji dotyczących warunków umowy

Where you elect not to provide the information regarding your knowledge and experience,
Jeśli zdecydują się Państwo nie podać informacji odnośnie swojej wiedzy i doświadczenia

Financial instrument and issuer whom the information regards: MCI Management S.A. shares 5. kind and method of transaction:
Wskazanie instrumentu finansowego oraz emitenta, których dotyczy informacja: akcje spółki MCI Management S.A. 5. rodzaj transakcji

The determination of the format for submission by Member States of the information regarding sighted fishing vessels, and.
Określenia formatu przedkładania przez państwa członkowskie informacji dotyczących zaobserwowanych statków rybackich, oraz.

And continues to reproduce them. take the information regarding stock prices the public already knows Just like that, news outlets.
Odnośnie cen akcji, które społeczeństwo już zna i nadal je powielają. W ten sposób media biorą informacje.

The Member States shall communicate to the Commission the information regarding the thresholds they have calculated at least two weeks before publication.
Państwa Członkowskie co najmniej dwa tygodnie przed publikacją przekazują Komisji informacje dotyczące obliczonych progów.

The Council took note of the information regarding the launching of a withdrawal procedure of a decision concerning Guinea Partnership agreement with the Community.
Rada odnotowała informacje dotyczące rozpoczęcia procedury wycofywania decyzji dotyczącej umowy o partnerstwie Gwinei ze Wspólnotą.

The Connected_Users page offers the information regarding connected network users.
Zakładka Connected_Users oferuje informacje o podłączonych użytkownikach sieciowych.

The DDE item provides the information regarding the status of the DDE communication.
Pozycja DDE udostępnia informacje o stanie komunikacji DDE.

right here are the information regarding pricelist of Clenbutrol in Malaysia.
tutaj są informacje o cenie Clenbutrol.

Display resolution The information regarding resolution of the display that is currently being used.
Rozdielczość ekranu Informacja o rozdzielczości ekranu, na którym aktualnie jest wykonywana czynność.

below are the information regarding rate of Clenbutrol in Sofia Bulgaria.
poniżej przedstawiamy informacje dotyczące kosztów Clenbutrol Internecie.

Unfortunately the data of this type do not carry the information regarding the type of contained data.
Niestety dane tego typu nie niosą informacji o typu danych w nim zapakowanych.

Each row represents the information regarding one(or more) values. An example of some rows.
Każdy wiersz zawiera informacje o jednej wartości(niekiedy o więcej wartościach) urządzenia.

right here are the information regarding price of Clenbutrol in Kansas City US.
tutaj są informacje o kosztach Clenbutrol on-line.