THE KEY COMPONENTS in Polish translation

• kluczowe elementy
• kluczowymi komponentami
• kluczowych składników
• głównych elementów
• podstawowe elementy
• kluczowych elementów
• kluczowe komponenty
• kluczowych komponentów
• kluczowymi składnikami
• najważniejsze elementy

Examples of using The key components in English and their translations into Polish

platelets are one of the key components in clotting, and they certainly affect it.
płytki krwi są jednym z kluczowych elementów w skrzepach, i z pewnością na to wpływają.

This enables that you are able to get all elements in to the chosen time frame as well as pinpointing the key components you wish to project in the final piece.
Dzięki temu będziesz w stanie dotrzeć do wszystkich elementów wybranych ramach czasowych, a także wskazać kluczowe elementy, które chcesz przedstawić w pracy końcowej.

Some of the key components of this growth initiative are already in place-
Niektóre z kluczowych elementów tej inicjatywy na rzecz wzrostu już istnieją,

The factory has modern painting and assembly lines and directly manufacturers the key components of its products.
Fabryka posiada nowoczesne linie montażowe i lakiernicze a kluczowe komponenty do swoich produktów produkowane są na miejscu.

For the team, one of the key components to devising acts is deciding where to break for commercial
Dla zespołu, jednym z kluczowych komponentów w projektowaniu aktów jest decydowanie gdzie zrobić przerwę na reklamę

One of the key components to bodybuilding progress is consistency- paying your dues day after day in the gym.
Jednym z kluczowych elementów w kulturystycznej progresji jest systematyczność- spłacać swoje długi dzień po dniu na siłowni.

By detoxifying the essences and dividing the key components, this aspect supplies the unparalleled blend that can shed all unnecessary fat.
Przez odtruwające esencje i podzielenie kluczowe komponenty, ten aspekt dostarcza niespotykaną mieszankę, która może rzucić wszystko niepotrzebnego tłuszczu.

By cleansing the extracts and separating the key components, this element supplies the unparalleled blend that can melt all unnecessary fat.
Oczyszczanie ekstraktów i oddzielenie kluczowych elementów, ten element dostarcza niespotykaną mieszankę, która może stopić wszystkie zbędnego tłuszczu.

The key components of this luxurious set- sasanqua camellia oil
Kluczowymi składnikami tego luksusowego zestawu są olejek kamelii olejodajnej

You will learn the key components and PRINCE2® processes that will enable you to work in an environment that uses this methodology.
Poznasz kluczowe komponenty oraz procesy PRINCE2®, które umożliwią Ci pracę w środowisku wykorzystującym tę metodykę.

During her later work for Nokia, the Polish software engineer developed the key components of the AVC codec.
Podczas późniejszej pracy dla Nokii, Polka opracowała kluczowe komponenty kodeka AVC.

The compacts will be the key components of the overall relationships between the EU and third countries of origin
Porozumienia będą kluczowymi elementami ogólnych stosunków UE z państwami trzecimi,

The key components of the long-term framework will come in the form of a series of coordinated roadmaps to3.
Główne elementy ram długookresowych będą miały postać szeregu skoordynowanych planów działania, aby3.

EFI engine, as one of the key components of nozzle, it will seriously affect the work of good or bad performance of the engine.
Silnik EFI, jako jeden z kluczowych element¨®w dysz, będzie mieć poważny wpływ na pracę dobre lub złe wydajność silnika.

taking into account the key components and action lines proposed by the Commission, where appropriate;
uwzględniając w stosownych przypadkach główne elementy i kierunki działań zaproponowane przez Komisję;

The key components that need to be fully addressed
Do głównych elementów, które należy w pełni rozważyć,

With their technical expertise in the key components and services, our suppliers contribute to the innovative strength of TRUMPF.
Dzięki swojej wiedzy technicznej w zakresie ważnych komponentów i usług nasi dostawcy przyczyniają się do innowacji w naszej firmie.

Among the key components that are contained in the composition of Macho Man product,
Wśród głównych składników, które są zawarte w kompozycji Macho Man produkt,

the first realization of the damage tolerance titanium alloy in the key components of the aircraft on the bulk of the application of"zero" breakthrough.
pierwsza realizacja ze stopu tytanu tolerancji szkody w kluczowych podzespołów statku powietrznego na większość aplikacji andquot; zeroandquot; przełom.

with fully integrated impact absorbing structures, also functions as one of the key components in the pedestrian impact energy management.
konstrukcjami pochłaniającymi energię zderzenia, również stanowią istotny składnik rozwiązań pochłaniających energię przy zderzeniu z pieszym.