THE MANIPULATION in Polish translation

• manipulowanie
• manipulacja
• manipulacji
• manipulację
• manipulacje
• manipulowania

Examples of using The manipulation in English and their translations into Polish

The manipulation with an unknown input leads to a denial of service vulnerability restart.
Dzięki manipulacji przy użyciu nieznanych danych wejściowych można doprowadzić do wystąpienia podatności odmowa usługi.

All the games, all the manipulation.
Wszystkie te gierki, manipulacje.

The manipulation is performed under local anesthesia.
Zabieg wykonywany jest w znieczuleniu miejscowym.

We begin the manipulation here. What's that?
W tym miejscu. Rozpoczniemy manipulacje.

The manipulation of hierarchical schematics will be described in the Hierarchical Schematics chapter.
Operacje na arkuszach hierarchicznych będą opisane w rozdziale Schematy hierarchiczne.

The undercutting, the manipulation.
Podcinanie skrzydeł, manipulacje.

Therefore, this allows for the manipulation of fluids at the submicron size.
Tym samym, to pozwoli dla manipulaci fluidy przy submicron rozmiarem.

All the games, all the manipulation. Your inadequacy.
Twoje niedowartościowanie. Wszystkie te gierki, manipulacje.

Interesting piece on photo montage and the manipulation of evidence.
Interesujący kawałek o montażu zdjeć i manipulacją dowodami.

The manipulation of already-existing life forms.
Istniejących form życia. głównie wokół manipulacji już.

If you know anything about this dead boy or the manipulation of evidence, you have a lot more to lose than just an appeal.
Jeśli wiesz cokolwiek, o tym martwym chłopcu albo manipulacji dowodami, to masz coś więcej do stracenia, niż tylko apelacja.

The manipulation of tachographs is already classified by the EU legislation as one of‘the most serious infringements' within the broader list of infringements to commercial road transport rules6.
Manipulowanie przy tachografach zostało już sklasyfikowane w prawodawstwie UE jako jedno z„najpoważniejszych naruszeń” w ramach obszerniejszego wykazu naruszeń przepisów dotyczących komercyjnego transportu drogowego6.

It aims to prevent, detect and fight match-fixing and the manipulation of sport competitions.
Jej celem jest zapobieganie ustawianiu wyników zawodów sportowych oraz manipulacji rozgrywkami sportowymi, jak i wykrywanie i zwalczanie tego procederu.

The manipulation of foot-and-mouth virus for research,
Manipulowanie wirusem pryszczycy przy badaniach naukowych,

This will help to avoid the manipulation of the flow of the liquid solution on the ceiling neighbor's apartment,
Pozwoli to uniknąć manipulacji przepływu ciekłego roztworu w mieszkaniu sąsiada sufitu,

One reason for this is the manipulation(technical"adjustment") of the evidence
Jednym z powodów jest manipulacja(technicznie"dopasowanie") dowodów,

Because the mastery of internal energy of magnetic fields allows for the manipulation on time, the Magnocrafts of the third generation will have the ability to travel through time in addition to travel through space.
Ponieważ opanowanie energii wewnętrznej pól magnetycznych pozwoli im na manipulowanie czasem, magnokrafty trzeciej generacji będą posiadały możliwości podróżowania przez czas.

Examination of internal organs and the manipulation produce indirectly,
Badanie narządów wewnętrznych i manipulacji produkcji pośrednio,

The OECD defines nanotechnology as the set of technologies that enables the manipulation, study or exploitation of very small structures and systems 2009.
OECD określa nanotechnologie jako technologie umożliwiające manipulację bardzo małymi strukturami i systemami, ich badania lub wykorzystanie 2009 r.

I wanted to make an application, in which the manipulation with tasks is as easy as manipulating pieces of puzzle on the table desk.
Chciałem złożyć wniosek, w którym manipulacja z zadań jest tak proste, jak manipulować kawałki układanki na biurku, stole.