THE PERMIT in Polish translation

• pozwolenie
• zezwolenie
• zezwolenia
• putevka
• putevku
• pozwolenia
• zezwoleniu
• pozwoleniu
• pozwoleń
• zezwoleniem

Examples of using The permit in English and their translations into Polish

In these pre-planned areas, the permit requirements are reduced
Na obszarach tych wymagania w zakresie pozwoleń są złagodzone

The permit may be made of plastic or paper.
Zezwolenie może być wykonana z tworzywa sztucznego lub papieru.

If the relevant conditions stated in the permit have been met;
Po spełnieniu odnośnych warunków określonych w pozwoleniu;

We go ahead without the permit.
Zrobimy to bez pozwolenia.

I told you, I tried to get the permit.
Mówiłem, że próbowałem uzyskać pozwolenie.

This document is issued ex officio by the voivode who granted the permit to the foreigner.
Dokument ten wydawany jest zurzędu przezwojewodę, któryudzielił cudzoziemcowi tego zezwolenia.

We can pull the permit if you don't agree.
Możemy wyciągnąć zezwolenie, jeśli się nie zgadzacie.

I will need access to the permit office.
Potrzebuję dostępu do biura pozwoleń.

where appropriate, with the permit.
zgodnie z zezwoleniem.

I guess I never had the drive to get the diploma, the permit, whatever.
Nigdy nie myślałem o zdobyciu dyplomu czy pozwolenia.

He will get you the permit.
Może On da tobie pozwolenie.

Information obligations related with obtaining the permit.
Obowiązki informacyjne związane z uzyskaniem zezwolenia.

The permit was good for nothing?
Zezwolenie do niczego się nie przydało?

Definitely he doesn't have the permit for this.
Na pewno nie ma na to pozwolenia.

Here's the permit.
Oto pozwolenie.

Fees related to granting the permit.
Opłaty związane z udzieleniem zezwolenia.

The permit is only a prerequisite for purchase and is not binding for the seller.
Zezwolenie nie wiąże zbywcy, a jest tylko przesłanką umożliwiającą nabycie.

They can't just revoke the permit.
Nie mogą cofnąć pozwolenia.

She must be home before the permit expires.
Musi wrócić do domu, zanim wygaśnie pozwolenie.

The permit to begin decommissioning the Mülheim-Kärlich plant was issued in July 2004.
W lipcu 2004 r. wydano zezwolenie na rozpoczęcie likwidacji elektrowni Mülheim-Kärlich.