Examples of using
The permit
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
is far more expensive than the felling and obtaining the permit altogether.
mas mahal kaysa sa pagbagsak at pagkuha ng permit sa kabuuan.
that issued the permit itself.
na nagbigay ng permit.
If within 10 working days from the receipt of the notification the declarant does not take measures to eliminate the causes of withdrawal of permission for processing goods for domestic consumption, the permit is revoked by Customs.
Kung sa loob ng 10 araw ng trabaho mula sa resibo ng notification ang declarant ay hindi kumuha ng mga hakbang upang alisin ang mga sanhi ng withdrawal ng pahintulot para sa pagproseso ng mga kalakal para sa domestic consumption, permit ay binawi ng Customs.
specified in the permit for processing of goods for domestic consumption,
na tinukoy sa permit para sa pagpoproseso ng mga kalakal para sa domestic consumption,
With regard to processed products, which on the day of withdrawal of the permit for processing goods outside the customs territory are not placed under the customs procedure of re-importation or release for domestic consumption, import customs duties
Sa pagsasaalang-alang sa mga naproseso produkto, na kung saan sa petsa ng withdrawal ng pahintulot para sa pagproseso ng mga kalakal sa labas ng teritoryo customs ay hindi inilalagay sa ilalim ng customs pamamaraan ng muling pag-angkat o ilabas para sa mga domestic consumption,
With cancellation of the permit for processing of goods for domestic consumption during 10 days after the decision on cancellation shall be paid import duties on foreign goods placed under the customs procedure of processing for domestic consumption
Gamit ang pagkansela ng permit para sa pagproseso ng mga kalakal para sa domestic consumption panahon 10 araw pagkatapos ng desisyon sa pagkansela ay bayaran mga tungkulin sa pag-import sa mga dayuhang mga kalakal na inilagay sa ilalim ng customs pamamaraan ng pagpoproseso
Rule provided 3 part of this Article shall not apply if specified in the permit for processing method for identifying foreign goods in the processed products requires specific comparisons of foreign goods with the product of processing,
Panuntunan ibinigay 3 bahagi ng Artikulo na ito ay hindi angkop kung tinukoy sa permit para sa pagpoproseso ng pamamaraan para sa pagkilala ng mga banyagang kalakal sa naproseso na produkto ay nangangailangan ng tiyak na mga paghahambing ng mga dayuhang kalakal
taxes on foreign goods placed under the customs procedure for processing on customs territory in connection with the cancellation of the permit for processing on customs territory,
nakalagay sa ilalim ng pamamaraan customs para sa pagproseso sa customs teritoryo may kaugnayan sa pagkansela ng permit para sa pagpoproseso sa customs teritoryo,
The customs authorities of the decision to cancel the permit for processing of goods for domestic consumption stop of customs operations in respect of foreign goods-products, residues and waste in the cancellation of the permit for processing of goods for domestic consumption.
Ang mga awtoridad ng customs ng desisyon upang ikansela ang permit para sa pagpoproseso ng mga kalakal para sa domestic consumption hintuan ng mga pagpapatakbo sa mga kaugalian sa paggalang ng mga dayuhang kalakal-produkto, residues at basura sa pagkansela ng permit para sa pagproseso ng mga kalakal para sa domestic consumption.
as specified in the permit for processing of goods in the customs territory.
gaya ng tinukoy sa permit para sa pagproseso ng mga kalakal sa teritoryo customs.
The customs authorities of the decision to cancel the permit for processing of goods in the customs territory of the stop of customs operations in respect of foreign goods-products, residues and waste in connection with the cancellation of the permit for processing on customs territory.
Ang mga awtoridad ng customs ng desisyon na kanselahin ang permit para sa pagproseso ng mga kalakal sa customs teritoryo ng hintuan ng mga pagpapatakbo sa mga kaugalian sa paggalang ng mga dayuhang kalakal-produkto, residues at basura may kaugnayan sa pagkansela ng permit para sa pagpoproseso sa customs teritoryo.
Based on the permits, it then goes to the survey.
Batay sa mga pahintulot, pagkatapos ay pupunta ito sa survey.
Good luck getting the permits.
Good luck sa pagkuha ng license.
The Permits Regulation describes the requirements for permits issued by the Air District.
Ang Regulasyon sa mga Permiso ay naglalarawan ng mga iniaatas para sa mga permisong iniisyu ng Distrito ng Hangin.
The construction is conducted by the“Region Stroy” company, the permits were issued by the head of the urban planning
Ang konstruksiyon ay isinasagawa ng" Rehiyon Stroy" kumpanya, ang mga pahintulot ay ibinigay ng pinuno ng kagawaran ng urban pagpaplano
Through repeatedly buying and selling the permits, criminals generate large amounts of money from the VAT that they then disappear with before the VAT is collected.
Sa pamamagitan ng paulit-ulit na pagbili at pagbenta ng mga pahintulot, mga kriminal bumuo ng malaking halaga ng pera mula sa VAT na pagkatapos nilang mawala sa harap ng VAT ang kinokolekta.
Unfortunately, the permits being issued by states
Sa kasamaang palad, ang mga pahintulot na inisyu ng mga estado
species availability, and the permitting or governing agency.
availability ng species, at ang pagpapahintulot o namamahala ahensiya.
What is the permit fee?
Sino ang kukuha ng permit?
We have to go through the permit process.
Kailangang bantayan natin ang proseso ng pagkuha ng permits.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文