THE REPLICATORS in Polish translation

• replikatory
• z replikatorami
• repliktaory
• replikatorów
• replikatorom
• replikatorzy

Examples of using The replicators in English and their translations into Polish

She may be worried there's other Ancient technology that threatens the replicators.
Może obawia się, że istnieje jeszcze inna technologia, stanowiąca zagrożenie dla niej i replikatorów.

We joined forces to destroy the Replicators.
Połączyliśmy siły, aby zniszczyć replikatory.

And lose any chance of learning a means to defeat the replicators.
I stracę okazję poznania metody pokonania replikatorów.

She was captured by the replicators.
Została schwytana przez replikatory.

There was another way of defeating the replicators.
Istniał inny sposób na pokonanie replikatorów.

The time has come to meet the Replicators.
Nadszedł czas… by poznać Replikatory.

Remember, the transportation technology emits an energy pulse….. strong enough to attract the replicators.
Pamiętaj, technologia transportu emituje/impuls energetyczny/wystarczająco silny,/by przyciągnąć Replikatorów.

Chief, I thought you were going to fix the replicators.
Szefie, miał pan naprawić replikatory.

They are detected by thermal sensors,… which cannot see the replicators.
Są wykrywani przez termoczujniki które nie wyczuwają Replikatorów.

The replicators are very popular this year.
Są bardzo popularne w tym roku. Polecam replikatory.

Guns. Sir, if there are still a small enough number of the replicators.
Karabiny. Jeśli na pokładzie znajduje się wciąż niewielka ilość replikatorów.

I recommend the replicators.
Polecam replikatory.

It's like a banquet for the replicators.
To jak bankiet dla Replikatorów.

Has been shorted out. The replicators entire power supply grid.
Cała sieć zasilająca replikatory ma zwarcie.

And lose any chance of learning a meaning to defeat the replicators.
I stracę okazję poznania metody pokonania replikatorów.

Yeah. It is another advantage the replicators have over us.
Tak. To kolejna przewaga, jaką mają nad nami replikatory.

Why?- To get the replicators to chase after it.
Czemu pytasz?- Żeby nakłonić replikatory do pościgu za nim.

I had it programmed into the replicators.
Wprowadziłem go do replikatora.

If she's the one who froze the Replicators, that means she's probably still alive.
To ona unieruchomiła Replikatory, więc pewnie ciągle żyje.

From what I hear, the Replicators are kicking some serious ass in their last offensive.
Z tego co słyszałem, Replikatory dały im poważnego łupnia podczas ostatniej ofensywy.