THE RETURNS in Polish translation

• zwrotów
• zyski
• powraca
• powroty
• zwroty
• zwrot
• powrotów
• return
• zwraca

Examples of using The returns in English and their translations into Polish

Please clearly state on the Returns Form the reason for return
Proszę wyraźnie wskazuje na formularz zwrotów Przyczyna zwrotu

It costs a little more to play in than most other sites, but the returns are also higher when you win.
To kosztuje trochę więcej niż do gry w większości innych miejsc, ale zyski są również wyższe, gdy wygrasz.

you have got to alert the seller via the returns form within one week.
masz do zaalarmowania sprzedającym za pośrednictwem formularza zwrotów w ciągu tygodnia.

The returns form in the returns section on the website must be completed in full
Powraca tworzą w sekcji powraca na stronie internetowej musi być wypełniony w całości

time devoted to distribution tasks and the returns from the points of sales is a disadvantage in this process.
czas poświęcony na dystrybucję oraz zyski z punktów sprzedaży is wadą w całym tym procesie.

Of course the returns for using our Door Lock Hardware are in such high proportions that we believe every one is completely justified.
Oczywiście powraca za korzystanie z naszego sprzkt zamek są w tak wysokich rozmiarach, że wierzymy, każdy jeden jest całkowicie uzasadnione.

If you look over the past couple decades at the returns to capital-- in other words, corporate profits-- we see them going up, and we see that they're now at an all-time high.
Jeśli spojrzycie na ostatnie kilkadziesiąt lat, na zwroty z kapitału, tj. zyski przedsiębiorstw, widzimy, że wzrastają i że są obecnie wyższe niż kiedykolwiek wcześniej.

Of course the returns for using our products are in such high proportions that we believe every one is completely justified.
Oczywiście powraca do korzystania z naszych produktów są w tak wysokich rozmiarach, że wierzymy, każdy jeden jest całkowicie uzasadnione.

If we look at the returns to labor, in other words total wages paid out in the economy,
Jeśli spojrzymy na zwroty z pracy, tj. łączne zarobki wypłacane w gospodarce,

its position in the market is generally strengthened and the returns on investment for competitors might be reduced.
jego pozycja na rynku zostaje zasadniczo wzmocniona, a zwrot z inwestycji dokonanych przez konkurentów może się obniżyć.

Whilst my intention was to mine bitcoin I thought the returns would be better to go
Chociaż moim zamiarem było do kopalni Bitcoin Myślałem powraca byłoby lepiej iść

The aim of the returns directive is to bring in basic common standards on how to treat illegal immigrants.
Celem dyrektywy dotyczącej powrotów jest wprowadzenie wspólnych podstawowych standardów dotyczących sposobu traktowania nielegalnych imigrantów.

However, the company shall accept the returns of unwanted, undamaged goods sent back within 7 days from the date of their receipt by the customer.
Jednakże, firma musi przyjąć zwroty niechcianych, niezniszczonych towarów odesłanych w ciągu 7 dni od daty ich otrzymania przez klienta.

it will get the returns from its promotions.
aby uzyskać zwrot ze swoich promocji.

rewarding when the returns roll in.
kiedy powraca roll.

It is an insurance product that provides a minimum guaranteed rate of return that is loosely connected to the returns of the stock market.
Jest to produkt ubezpieczeniowy, który zapewnia minimalną gwarantowaną stopą zwrotu, która jest luźno podłączony do powrotów na giełdzie.

One of the biggest challenges an onlie furniture store has to face are the returns and complaints.
Jednym z większych wyzwań jakie stoją przed sklepem meblowym sprzedającym online są zwroty i reklamacje.

hundred of party workers were gathered at Capp Towers in Minneapolis to watch the returns of a real cliff-hanger.
setki pracowników partii zgromadzono w Capp Towers w Minneapolis, aby obejrzec zwroty prawdziwego urwiska.

All too often considerable discrepancies have emerged between the actual features of financial products and the returns promised, aimed solely at enticing consumers to invest in specific financial products.
Zbyt często istnieją duże rozbieżności między faktycznymi cechami produktów finansowych a obietnicami zysku, których jedynym celem jest nakłonienie konsumentów do inwestycji w konkretne produkty finansowe.

Yet the differences between the returns of the top and the bottom European venture capital funds are large.
Jednocześnie różnice pomiędzy zwrotem z osiągających najlepsze i najgorsze wyniki europejskich funduszy typu„venture capital” są znaczące.