THE RETURNS in Romanian translation

• returnările
• randamentele
• profiturile
• revine
• repatrierilor
• întoarcerile
• retur
• randamentul
• returnări
• returnare
• profitul

Examples of using The returns in English and their translations into Romanian

You're a little stiff on the returns, see.
Esti un pic rigida la intoarceri, vezi.

It's all about the returns.
Este vorba doar despre venituri.

I want fifty percent of the returns after you recoup.
Eu vreau 50% în schimb după ce compensezi.

you try to smooth out the returns.
încercăm să îndulcim câştigul.

Mickey and I can do the returns.
Eu şi Mickey returnăm lucrurile.

They don't reflect the returns at all.
Nu reflectă deloc încasările.

One of these is the returns policy- that page of text that explains to shoppers what they can….
Una dintre acestea este politica privind returnările- acea pagină de text care explică cumpărătorilor ce pot face dacă….

The returns for each user of the software are promised to be approximately $1,100 daily.
Returnările pentru fiecare utilizator al software-ului sunt promise a fi de aproximativ 1.100 USD zilnic.

When traders step out the returns from yearly to monthly to weekly they can develop a better perspective of what's achievable.
Când comercianții părăsesc randamentele de la anual la lunar până săptămânal, pot dezvolta o perspectivă mai bună asupra a ceea ce este posibil.

Of course, this is imprinted on the returns from betting, with odds on many favorites being(as it stands) in the tartar.
Desigur, acest lucru este imprimat pe profiturile din pariu, cu șanse ca multe favorite să fie(așa cum se află) în tartru.

Now it might be that the returns are so good that you decide to increase this once you see some positive results.
Acum ar putea fi faptul că randamentele sunt atât de bune încât vă decideți să crească această odată ce ați vedea unele rezultate pozitive.

And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
Şi apoi măsuraţi returnările, atât din perspectivă financiară cât şi din perspectiva impactului social.

Of course the returns for using our products are in such high proportions that we believe everyone is completely justified.
Desigur, revine pentru utilizarea produselor noastre sunt în proporții atât de mari pe care noi credem că toată lumea este complet justificată.

So if the returns are the same
Deci, dacă randamentele sunt similare

We reserve the right not to accept the returns without prior approval from our Customer Service.
Ne rezervăm dreptul de a nu accepta returnările fără aprobare prealabilă din partea Serviciului nostru pentru clienţi.

it is believed that the returns will start around the range of€ 1,000.
însă se crede că profiturile vor începe în jurul valorii de 1.000 €.

imagine the returns after a childhood filled with such affection.
imagina revine după o copilărie umplută cu o astfel de afectiune.

operating in a low interest rate environment, cannot find sufficient investments that deliver the returns needed to meet their commitments.
într-un mediu cu rate scăzute ale dobânzilor, suficiente investiții care să genereze randamentele necesare în vederea îndeplinirii angajamentelor asumate.

Mesic was addressing a meeting in Zagreb, during which the latest UNHCR survey on the returns process was presented.
Mesic a făcut această declarație la o reuniune de la Zagreb în cadrul căreia a fost prezentat ultimul studiu al UNHCR asupra procesului repatrierilor.

With Tuesday's match Leeds- Millwall would like to deal with the thread and we are monitoring the returns for about a week.
Cu meciul de marți Leeds- Millwall ar dori să se ocupe de thread și monitorizăm profiturile de aproximativ o săptămână.