THE SURROUNDING in Polish translation

• otaczających
• otoczenia
• okoliczne
• okolicy
• sąsiednich
• pobliskie
• okolicznych
• otaczającej
• otaczające
• otoczeniem
• otoczeniu
• otoczenie
• otaczającego
• okolica

Examples of using The surrounding in English and their translations into Polish

But if you include closer to a million. the surrounding residential areas.
Mieszkaniowe, prawie milion Włączając okoliczne dzielnice.

Yes, and the surrounding began to complain of your nervousness.
Tak, a otoczenie zaczęło narzekać na twoją nerwowość.

Perfect choice for those who wish excellent contact with the surrounding.
Idealny wybór dla tych, którzy pragną doskonałego kontaktu z otoczeniem.

The surrounding provides a convenient route for cyclists.
Okolica zapewnia także dogodne trasy dla rowerzystów.

The difficulty seems to be that the well is quite narrow, and the surrounding.
Trudność w tym, że studnia jest bardzo wąska a otoczenie.

can lead to arguments for nothing with the surrounding.
może prowadzić do argumentów za nic z otoczeniem.

The surrounding is suitable for cycling,
Okolice są wygodne na cyklistykę,

The terrain relief of the Kashubian Lake district is undulated, especially in the surrounding of the Kartuzy.
Rzeźba terenu Pojezierza Kaszubskiego jest silnie pofałdowana szczególnie w okolicach Kartuz.

Rainbow is a small commercial centre for the surrounding agricultural area.
Veracruz jest ośrodkiem handlowym pobliskiego regionu rolniczego.

Revelation was therefore written with this idea current in the surrounding Jewish world.
Dlatego objawienie zostało napisane w związku z ta ideą panującą powszechnie w otaczającym żydowskim świecie.

Most rooms have a balcony, offering panoramic views of the surrounding Alpine landscape.
Większość pokoi zapewnia balkon z panoramicznym widokiem na otaczający alpejski krajobraz.

The construction is stunning- 13-storey buildings go well with the surrounding.
Budowa robi wrażenie- 13-kondygnacyjne budynki ładnie komponują się z okolicą.

History lovers will be charmed by Doncaster and the surrounding natural beauty of wider Yorkshire.
Miłośnicy historii będą oczarowani Doncaster i otaczającym naturalnym pięknem Yorkshire.

And a slight abscess of the surrounding adipose tissue.
Nakłucia w pośladku i ropień otaczający tkankę.

Suggests repeated intramuscular injections. and a slight abscess of the surrounding adipose tissue.
Zastrzyk śródmięśniowy. Nakłucia w pośladku i ropień otaczający tkankę, sugerują.

The surrounding soft tissues are then closed around the implanted material.
Po aplikacji zszywa się otaczające tkanki miękkie, zamykając je wokół implantu.

But the surrounding might feel slighted,
Ale wokół mogą czuć się lekceważone,

Enjoy the view of the surrounding Mediterranean gardens,
Ciesz się otoczeniem śródziemnomorskich ogrodów

I checked gun purchase records in the surrounding five states.
Sprawdziliśmy rejestr zakupu broni w pięciu sąsiadujących stanach.

The well is properly insulated from the surrounding geological formations,
Odpowiednią izolację odwiertu od otaczających formacji geologicznych,