THE THREADS in Polish translation

• nici
• wątki
• gwinty
• wątków
• nitki
• nitek
• gwint
• gwintu

Examples of using The threads in English and their translations into Polish

These ridge marks inside the wound look like the threads of a screw.
Te krawędziowe ślady w środku rany wyglądają jak gwint śruby.

It's not as pretty but… you can see how the threads are woven together.
Ta strona jest brzydsza, ale… widać, jak ułożone są nici.

Because there is no air collected between the threads in the fabric.
Ponieważ nie istnieje zebrano między nici tkaniny powietrza.

And then insert the hollow needle into the skin to put the threads in place.
Następnie włóż pustą igłę w skórę, aby umieścić nici we właściwym miejscu.

Subsequently, the procedure is repeated by moving the point of attachment of the threads a little higher.
Następnie procedura jest powtarzana przez przesunięcie punktu zamocowania nici nieco wyższa.

How do I pluck the threads of sunlight?
Y: i}zerwać nici światła słonecznego?

The threads carry the vibrations back to the redback waiting above.
Nić niesie drgania z powrotem do"redback'a" czekającego powyżej.

In the threads, we show you a rough concept of each vocation.
W wątkach, Cipsoft przedstawia przybliżone pojęcie danej profesji.

Weave together the threads of Paikea"so that our line remains strong.
Splećmy się razem nićmi Paikea, byśmy byli silni i mocni.

It's in the threads.
To jest na gwincie.

The lab found trace amounts of titanium alloy in the threads.
Laboratorium znalazło ślady tytanu na gwincie.

After a few months, the bone will grow on the titanium and the threads of the screw.
Po kilku miesiącach kość zacznie rosnąć na tytanie i gwintach śruby.

Self-locking thread insert can provide the locking function to the threads of the screw holes.
Samozabezpieczająca wkładka gwintowa może zapewnić funkcję blokującą do gwintów otworów na śruby.

As you can see, the threads on this screw are almost entirely gone.
Jak widać, gwinty na jego powierzchni praktycznie zanikły.

I saw the Threads on the cliffs where Victor died.
Widziałm Tobbego na skałach, gdzie zginął Victor.

But you have got the threads that's been turnin' my head.
Ale ty masz nawijkę co skręca mój łeb.

You Take him, so I take the Threads in the morning.
Zajmiesz się nim? Zabiorę się za Tobbego rano.

The fungus gnat detects its victim's struggles from lines that run between the threads.
Grzybi komar, wykrywa swoich ofiar szamotaninę z linii, która przebiega pomiędzy pajęczynami.

This tool is intended to do exactly that- removing studs without damaging the threads.
Narzędzie zostało zaprojektowane właśnie w tym celu- usuwania szpil gwintowanych bez ryzyka uszkodzenia.

Hey, Eerie without the threads, no?
Hej,"Niesamowity" bez ciuchów, nie?