THEIR FATE in Polish translation

• ich los
• swoje przeznaczenie
• ich losy
• ich losu
• ich losie

Examples of using Their fate in English and their translations into Polish

Foretelling their fate.
Przepowiadają ich los.

I regret, madam, their fate lies far beyond my hands.
Żałuję, madame, ich los nie leży w moich rękach.

Their fate depends on their king.
Ich los zaIeży od ciebie, królu.

It's their fate.
Taki był ich los.

I cannot pretend to be indifferent to their fate.
Są dla mnie ważni, nie mogę udawać obojętności na ich los.

Anyone who elects criminals must logically share their fate.
Każdy, kto wybiera kryminalistów, musi logicznie dzielić ich los.

You walk away from this, you seal their fate.
Jeśli teraz zrezygnujesz, przypieczętujesz ich los.

Then I will share their fate.
Więc podzielę ich los.

you have sealed their fate.
przypieczętujesz ich los.

Because I control their fate, not you.
Bo ja kieruję ich losem, nie ty.

Because I control their fate, not you.
Bo jej los zależy ode mnie.

Their fate is decided.
Jego los jest przesądzony.

Capable of cutting a person from their fate.
Mogą odciąć kogoś od jego losu.

And great men don't miss their fate.
I nie przegapia swojego przeznaczenia.

And great men don't miss their fate.
Super goście nie przegapiają swojego przeznaczenia.

During this meeting we learned about their fate;
W trakcie tego spotkania dowiedzieliśmy się o ich losach;

And that is because it is directly linked to the Poles and relates to their fate.
Otóż jest on bezpośrednio związany z Polakami i dotyczy ich losów.

For many years no one was concerned about their fate.
Przez wiele lat nikt nie przejmował się ich losem.

The Skeksis will meet their fate.
Skeksowie nie unikną pisanego im losu.

change their history to avoid their fate.
zmienić historię, żeby uniknąć swego przeznaczenia.