THEIR OWN PROBLEMS in Polish translation

• własne problemy
• własnych problemów
• własnymi problemami

Examples of using Their own problems in English and their translations into Polish

Maybe they cause their own problems.
Może sami są przyczyną swoich problemów?

they can solve their own problems and faster than a speeding bullet, you and I are gonna get married.
będą mogli rozwiązać własne problemy i szybciej niż pędzący pocisk, pobierzemy się.

because they have their own problems in IKEA, and very interesting.
ponieważ mają własne problemy w IKEA, i bardzo interesujące.

Let us not question the ability of national societies and local communities to solve their own problems.
Nie kwestionujmy umiejętności rozwiązywania własnych problemów przez krajowe społeczeństwa i lokalne społeczności.

Developing countries, beset with their own problems, have little time
Kraje rozwijające się, boryka się z własnymi problemami, mają mało czasu

that people have to be responsible for solving their own problems in the first instance.
Afryce wzrasta także świadomość, że przede wszystkim ludzie muszą być odpowiedzialni za rozwiązanie własnych problemów.

let everybody deal with their own problems.
aby każdy radził sobie z własnymi problemami.

they go back to their own lives, their own problems, and that's when you find out.
ludzie wrócą do własnych spraw, własnych problemów, i wtedy zrozumiesz.

business experience in IP telephony and submit their own problems and questions.
oferujemy uczestnikom możliwość zgłaszania własnych problemów i pytań.

recognize the political intrigues of the Queen of the Moon, as well as deal with their own problems.
polityczne intrygi Królowej Księżyca, a także radzi sobie z własnymi problemami.

however the vast majority of shelter dogs were surrendered not because of their own problems, but because of the owners issues.
jednak zdecydowana większość schronisk psy nie były zwrócone z powodu własnych problemów, ale ze względu na problemy właścicieli.

In his second initiative, Jacek noticed that children have difficulty communicating their own problems, building their own world,
Jacek dostrzegł podczas swojej działalności, że dzieci maja trudności z komunikacją własnych problemów, budowaniem obrazu własnego świata,

These types of drivers, however, have their own problems and coloration, which are not present in this particular case.
Tego typu głośniki mają jednak swoje problemy i podbarwienia, których tutaj nie słychać.

However, these methods produce their own problems, which are largely resolved by the use of WoodWelding® technology.
Jednak metody te generują swoje własne problemy, które są w dużej mierze rozwiązane przy zastosowaniu technologii WoodWelding®.

Of course, I know that everybody has their own problems but when I have mine,
Oczywiście wiem, że wszyscy mają swoje problemy, ale w momencie, gdy ja jakiś mam,

the tools that they need to solve their own problems.
mogli rozwiązać swoje problemy.

how they handle their own problems.
jak radzą sobie z własnymi trudnościami.

She brought some slides where Down syndrome children start speaking and explaining their own problems, along with the doctor treating them.
Przyniosła ze sobą slajdy pokazujące dzieci z zespołem Downa, mówiące i wyjaśniające swoje problemy związane z tym, jak są leczeni przez lekarzy.

the alive idea is beating in them, and they have their own problems, joy and sadness.
istnieje w nich żywa myśl, mają swoje problemy, radości i smutki.

they have their own problems and it's difficult to get support from them.
okazuje się, że mają one swoje własne problemy i trudno jest uzyskać od nich wsparcie.