THESE SAMPLES in Polish translation

• te próbki
• tych próbek
• tych próbkach
• te wzory

Examples of using These samples in English and their translations into Polish

These samples can be cultured to grow the bacteria,
Próbki te można hodować do wzrostu bakterii,

These samples are being tested in Q-Lab Arizona.
Próbki te są badane w laboratorium Q-Lab w Arizonie.

These samples can then be sent to a veterinary pathologist for further evaluation.
Próbki te mogą następnie zostać przesłane w weterynarii do dalszej oceny patologa.

These samples will help rule out serious conditions in the stomach such as cancer.
Próbki te pomoże wykluczyć trudne warunki w żołądku, takich jak rak.

These samples eliminate the need for external equipment such as samplers and MPCs.
Próbki te wyeliminować konieczność stosowania urządzeń zewnętrznych takich jak próbniki i MPC.

These samples are then examined by a pathologist for the presence of cancerous cells.
Następnie próbki te bada patolog, poszukując komórek raka.

When were these samples drawn?
Kiedy pobrano te próbki?

Are these samples of Zo'or's energy infected with the Pesh'tal virus?
Czy to próbka energii Zoora zainfekowana wirusem?

These samples amount to EUR 63 million.
Wartość tych prób wynosi 63 milionów euro.

When using these samples you will soon forget that you are playing with headphones.
Podczas korzystania z tych próbek będzie szybko zapomnieć, że grasz z słuchawki.

These samples were short,
Sample te były krótkie,

We need to get these samples tested and cross-referenced with the Gorda plate.
Mysimy dać do badania te próbki i porównać je ze standardowymi odczytami.

lend me a hand Testing these samples, spider-man?
pomóc mi/z tymi próbkami, Spider-Manie?

Participants received detailed instructions on how to collect these samples from their cheeks.
Uczestnicy otrzymali dokładne instrukcje dotyczące sposobu pobrania takich próbek z policzków.

These samples are only available as binary mixtures because of the stability studies that have been carried out.
Te próbki są dostępne jedynie jako mieszaniny binarne, gdyż badania stabilności nie zostały jeszcze przeprowadzone.

Cytology- a microscopic examination of the cells present in the fluid- of these samples can be performed to confirm
Cytologia- badanie mikroskopowe komórek obecnych w płynie- z tych próbek może być przeprowadzona w celu potwierdzenia

Yep, I just lost a client'cause I swore I sent these samples on time.
Tak, właśnie straciłam klienta, bo przyrzekłam, że wysłałam te próbki na czas.

If these samples belong to María Magdalena
Jeśli te wzory należą do María Babeczka

These samples are tested for the presence of the pollutants benzene,
Na podstawie tych próbek bada się występowanie takich substancji szkodliwych,

I would be depressed if these samples from work… weren't giving me a new outlook on life.
Nie dawały mi nowych perspektyw życiowych. Byłabym załamana, gdyby te próbki z pracy.