THEY CANNOT UNDERSTAND in Polish translation

• nie mogą zrozumieć
• nie potrafią zrozumieć
• nie mogą pojąć

Examples of using They cannot understand in English and their translations into Polish

Now that has gone so far, that they cannot understand that Shri Mahavir- He was a digambara, He was a person who did not need any clothes.
Teraz to zaszło tak daleko, że oni nie mogą zrozumieć, iż Shri Mahavira- On był digambara, był osobą, która nie potrzebowała żadnego odzienia.

They cannot understand the meaning of the Gospel which is and can become the sense of their lives,
Nie potrafią odczytać Ewangelii, która jest i może stać się sensem ich życia,

Therefore less intelligent class of men, they cannot understand how this material energy is being controlled by the Supreme Lord.
Dlatego mniej inteligentna klasa ludzi, oni nie potrafią zrozumieć, jak ta materialna energia jest kontrolowana przez Najwyższego Pana.

They cannot understand the matter of three Gods in one person,
Nie są oni w stanie pojąć zagadnienia trzech Bogów w jednej osobie,

so their hearts were sealed, and they cannot understand.
Pieczęć została nałożona na ich serca i oni nie pojmują.

But still it doesn't explain because it is so complicated for a human brain that they cannot understand how it works.
Ale to nadal nie wyjaśnia, ponieważ to jest tak skomplikowane dla ludzkiego mózgu, że ludzie nie potrafią pojąć, jak to działa.

And because they are simply engaged in sinful activities, their brain has become so dull that they cannot understand this simple truth that as you are changing body in this life,
A ponieważ zajęci są tylko grzeszeniem, ich rozum tak otępiał, że nie mogą zrozumieć tej prostej prawdy, że tak jak zmienia

The Chinese leaders would be very pleased if an ambassador of the Vatican State was also in Beijing, but they cannot understand the mission of the Pope that goes beyond the character of the state.
Postrzegają oni Papieża w gruncie rzeczy jako przywódcę małego państwa, a nie jako głowę Kościoła. Przywódcy chińscy byliby bardzo zadowoleni, gdyby w Pekinie urzędował również ambasador Państwa Watykańskiego, lecz nie potrafią zrozumieć ponadpaństwowego charakteru misji Papieża.

Some tell us they cannot understand how the organizations formed by such good men as Wesley, Calvin, Luther, Knox and others can be properly considered parts of Babylon.
Niektórzy mówią nam, że trudno im zrozumieć, w jaki sposób organizacje ukształtowane przez tak dobrych ludzi, jak Wesley, Kalwin, Luther, Knox i inni, mogłyby być przedstawiane jako części Babilonu.

Although they read the Holy Scriptures of the Old Testament it is regarded as a sealed Book which they cannot understand; instead of endeavoring to comprehend it they study
Chociaż czytają Pismo Święte Starego Testamentu, jest ono uważane za księgę zapieczętowaną, której nie można zrozumieć. Zamiast starać się ją pojąć,

follows after Christ; they cannot understand the motives that inspire it;
podąża za Chrystusem, nie mogąc zrozumieć ich pobudek i nie wierząc w nagrody,

They can't understand they're not wanted.
Nie mogą zrozumieć, że są niepożądani.

That they can't understand.
Tego nie mogą zrozumieć.

but in fact they can not understand the cleverness.
ale w rzeczywistości nie mogą zrozumieć sprytności.

They couldn't understand the subtle gradations Between good and evil.
Nie mogły zrozumieć subtelnej różnicy między dobrem a złem.

They can't understand.
Nie potrafią.

They couldn't understand why I would stand by Rod after everything that he done.
Nie mogli pojąć, dlaczego wspieram Roda po tym, co zrobił.

They can't understand.
Nie potrafisz zrozumieć.

They could not understand why they were not performing quite as well as they were.
Jakby nie mogli zrozumieć, dlaczego nie grają tak dobrze, jak dotąd.

As if they couldn't understand how it could be.
Jak gdyby nie mógł zrozumieć, jak to możliwe.