THEY CANNOT UNDERSTAND in Italian translation

• non riescono a capire
• non possono capire
• non possono comprendere
• non riescono a comprendere
• non sono in grado di capire

Examples of using They cannot understand in English and their translations into Italian

They cannot understand Kṛṣṇa.
Essi non possono capire Krishna.

They cannot understand this. Very difficult.
Non può comprenderlo, è molto difficile.

Humans can depend on God's ways, but they cannot understand them.
Gli uomini possono dipendere dalle vie di Dio, ma non possono capirle.

I have a freedom they cannot understand.
Io ho una liberta' che loro non capiscono.

I have a freedom they cannot understand.
Io ho una liberta' che loro non possono comprendere.

That they cannot understand.
Gli altri non lo riescono a capire.

They cannot understand why it should be impossible to formulate a sensible agricultural policy
Non riescono a capire che non è possibile condurre una politica agricola equilibrata

Thus,"they feel disdain because they cannot understand that salvation comes only from little things,
E così«si sdegnano perché non possono capire che la salvezza viene soltanto dal piccolo,

They cannot understand why we impose on ourselves international impotence in the face of the conflicts that surround us in the world at large.
Non riescono a capire perché imponiamo a noi stessi l'impotenza internazionale di fronte ai conflitti che imperversano nel mondo intero.

And because they cannot understand what is Krsna's lila,
E perché non riescono a capire che cosa sono i lila di Krishna,

But then they cannot understand what the salvation of even one soul means to a priest.”.
Ma non possono capire che cosa significhi per un prete la salvezza di una sola anima.».

If there is no love, they cannot understand that we are God's creatures,
Se non c'è amore, non possono comprendere che noi siamo creature di Dio,

Due to the lack of life experience, they cannot understand people and do not know who is good
A causa della mancanza di esperienza di vita, non riescono a capire le persone e non sanno chi è buono

They cannot understand Sahaj, they don't understand how much they can gain out of it.
Non riescono a comprendere Sahaj, non capiscono il beneficio che possono ricavarne.

German or Italian electors vote for people they cannot understand without an interpreter?
italiani dovrebbero aver desiderio di votare persone che non possono capire senza l'ausilio di un interprete?

your dearest ones have betrayed you because they cannot understand your path toward perfection.”.
quelli che più amavi ti tradirono perche non possono comprendere il tuo sentiero di perfezione.”.

It does so by telling Jehovah's Witnesses that they cannot understand the Bible without the“help” of its organization.
Lo fa raccontando ai Testimoni di Geova che non riescono a capire la Bibbia senza“l'aiuto” della sua organizzazione.

Some of them listen to you. But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?
Tra loro c'è qualcuno che ti ascolta: potresti far sentire i sordi, che non sono in grado di capire?

To talk of a morality in America is something out of the blue. They cannot understand anyone who talks of morality.
Parlare di moralità, in America, è qualcosa di impensato, non riescono a comprendere qualcuno che parli di moralità.

a glimpse of Nanak Sahib; they cannot understand.
Guru Nanak; non possono capire.