THEY CANNOT UNDERSTAND in Danish translation

• de kan ikke forstå

Examples of using They cannot understand in English and their translations into Danish

Because most people do not know what has been taking place on Earth, they cannot understand what is happening, or the reasons behind the changes.
Fordi de fleste mennesker ikke ved, hvad der har fundet sted på Jorden, kan de ikke forstå, hvad der sker eller grundene til forandringerne.

If they cannot understand the great and simple example of France's granary,
Hvis de ikke vil forstå landskabets vigtige og strenge lærdom

they may be seeing something that they cannot understand.
der ikke er noget grønt ved jer, ser de måske noget, som de ikke forstår.

their brain has become so dull that they cannot understand this simple truth that as you are changing body in this life,
er deres hjerne blevet så sløv, at de ikke kan forstå denne simple sandhed, at du skifter krop i dette liv,

Young parents are often lost when they cannot understand what the child wants, and they are not even very willing to accept the thought that he may want something at all.
Unge forældre mistes ofte, når de ikke kan forstå, hvad barnet ønsker, og de er ikke engang meget villige til at acceptere tanken om, at han måske vil have noget overhovedet.

consciousness which was subjected to definite universal laws just like our own consciousness, they cannot understand.
bevidsthed, som er underkastet bestemte universelle love, ligesom vor bevidsthed er det, kan de ikke fatte.

politicians are speaking about showing mercy on them- which they cannot understand in Iraq, as they are by no means in danger there!!
politikere taler om at have barmhjertighed med dem- hvad man ikke kan forstå i Irak, da de på ingen måde er i fare de!!

It goes on to explain that a person is not able to make a decision if they cannot understand the information relevant to the decision,
Det går også ud for at forklare, at en person ikke er i stand til at træffe en beslutning, hvis de ikke kan forstå de oplysninger, der er relevante for beslutningen,

where they cannot touch it, where they cannot understand it, where they cannot enjoy it.
hvor de ikke kan røre den, hvor de ikke kan forstå den, og hvor de ikke kan nyde den.

they cannot normally remember that they have lived before, and they cannot understand that some beings are born to an extremely unhappy fate that extends from the cradle to the grave,
normalt ikke kan huske, at det har levet før, og det kan ikke forstå, at nogle væsener fødes til en meget ulykkelig skæbne lige fra vuggen til graven,

many human beings believe that this sense perception is the primary in all experiences, and they cannot understand how life should be able to continue after the death of the body,
på den fysiske sansning, tror mange mennesker, at denne sansning er det primære i al oplevelse, og de kan ikke forstå, hvordan livet skulle kunne fortsætte efter kroppens død,

They can not understand it.
De kan ikke forstå det.

Amy, they can't understand you.
Amy, de kan ikke forstå dig.

Progresso is to blame for not accepting what they can't understand.
Det er Progressos skyld, fordi folk her ikke accepterer det, de ikke forstår.

They can't understand you don't want to see them.
De kan ikke forstå, du ikke vil se dem..

They can't understand me.
De kan ikke forstå mig.

They can't understand us.
De kan ikke forstå os.

They can't understand you.
De forstår ikke, hvad De siger.

Well, no one likes what they can't understand.
Tja, ingen kan lide hvad de ikke kan forstå.

What they can't assimilate, they can't understand.
De kan ikke forstå det, de ikke kan assimilere.