THIS DOESN'T HAPPEN in Polish translation

• to nie zdarza się
• to się nie dzieje
• to się nie stanie
• do tego nie dojdzie

Examples of using This doesn't happen in English and their translations into Polish

This doesn't happen in America! Maybe Ohio! But not in America!
To się nie zdarza w Ameryce, może w Ohio, ale nie w Ameryce!

This doesn't happen, kid.
To się nie zdarza, młody.

This doesn't happen in Kehoe.
W Kehoe to się nie zdarza.

I thought you said this doesn't happen a lot.
Mówiłaś, że to się często nie zdarza.

This doesn't happen to other cops' families corrine.
To się nie zdarza rodzinom innych gliniarzy,- Corinne.

This doesn't happen to our sort.
To się nie zdarza takim jak my.

You said this doesn't happen.
Mówiłeś, że to się nie zdarza.

Corrine-- This doesn't happen to other cops' families.
W co znów się wmieszałeś? To się nie zdarza rodzinom innych gliniarzy.

This doesn't happen!
To się nie stanie!

This doesn't happen in my country.
To nie zdarzyło się w moim kraju.

This doesn't happen.
To się nie wydarzyło.

That's why this doesn't happen.
Dlatego tak się nie dzieje.

I will see this doesn't happen again.
Dopilnuje, aby to się więcej nie zdarzyło.

This doesn't happen all by itself.
Nie dzieje się to samoistnie.

To ensure this doesn't happen.
Aby temu zapobiec.

However, this doesn't happen on WaxTube.
Jednakże tak nie dzieje się na WaxTube.

I thought you said this doesn't happen a lot.
Mówiłaś, że to nie zdarza, się zbyt często.

Or a year? Yeah, well, what if this doesn't happen for another month or?
A jeśli to się wydarzy za miesiąc albo za rok?

So do your job and make sure this doesn't happen again.
Proszę działać i upewnić się, że nie dojdzie do kolejnego morderstwa.

post them to their friends, this doesn't happen.
wyślesz ich przyjaciołom, to się nie wydarzy.