THIS FAILURE in Polish translation

• ta porażka
• ten brak
• te niepowodzenia
• tę porażkę
• to fiasko
• tą pomyłkę

Examples of using This failure in English and their translations into Polish

I will assume responsibility for this failure. I pushed the project.
Biorę całą odpowiedzialność za to niepowodzenie… i odrzucam projekt.

How many innocent people have you killed for this failure?
Ilu niewinnych jeszcze zabijesz dla tej klapy?

Such as this failure.
Takie, jak to niepowodzenie.

This failure(and next, because there were already a few)
Ta porażka(i kolejne, bo było ich już trochę)

This failure of the private life has always had the most devastating effect on American public conduct, and on black-white relations.
Ta porażka życia prywatnego zawsze miała wyniszczający wpływ na publiczny wizerunek i relacje czarnych z białymi.

This failure to respond is, in fact, an obstruction of the Ombudsman's work, and for this reason
Ten brak odpowiedzi w rzeczywistości przyczynił się do utrudnienia pracy Rzecznika Praw Obywatelskich

I do hope that this failure will, first of all, bring a departure from the aggressive so-called'green' politics.
Mam nadzieję, że to fiasko doprowadzi przede wszystkim do odejścia od agresywnej tak zwanej"zielonej” polityki.

I think that the IGC will suffer a first failure before it can even consider the issues on its agenda, and this failure might be a prelude to a total failure..
Uważam, że konferencja międzyrządowa poniesie pierwszą porażkę zanim nawet rozpatrzy kwestie ujęte w swoim porządku obrad, a ta porażka może nawet stanowić zapowiedź całkowitej klęski.

Those who will have to suffer the consequences of what we are trying to hide will not forget this failure of conscience and responsibility.
Ci, którzy ponosić będą konsekwencje, jakie staramy się przemilczać, będą pamiętali ten brak sumienia iodpowiedzialności.

There are even those who defend this failure to act by invoking respect for other people's culture
Są nawet tacy, którzy bronią tego braku działania, powołując się na respektowanie kultury innych ludzi

This failure has significant consequences for the sustainability of fisheries resources,
Mankamenty te mają poważne konsekwencje dla zrównoważenia zasobów rybnych,

This failure is largely due to various legal
Problem ten powodują przed wszystkim różne przeszkody prawne

We must stop this failure once and for all and start fulfilling our promises.
Musimy wreszcie i raz na zawsze skończyć z tą niewydolnością i zacząć spełniać nasze obietnice.

There is a lesson for us in this failure of Natural Israel to catch the spirit of the divine command.
Jest pewna lekcja dla nas w tym zaniedbaniu ducha Boskich przykazań przez cielesnego Izraela.

Drawing lessons from this failure, the United Kingdom decided to retire from the super-State(Brexit)
Wyciągając lekcje z tego fiaska, Brytania postanowiła wyjść z super-państwa(Brexit)

This failure affects the efficiency of administrative controls
Niedociągnięcie to obniża skuteczność kontroli administracyjnych

This failure means that companies have to produce multiple product formulations to comply with different national laws.
Z powodu niedopełnienia tego obowiązku przez Komisję przedsiębiorstwa muszą produkować wiele preparatów, żeby dostosować się do różnych przepisów krajowych.

This failure then, I think,
Myślę więc, że ta porażka będzie trwała nadal.

This failure can be thin chromium oxide
Ta porażka może być cienki tlenku chromu

Parliament raised this failure and proposed amendments to the Commission's draft, with a view
Parlament podkreślił to zaniedbanie i zaproponował zmiany w projekcie Komisji w celu zagwarantowania,