THIS GROWING in Polish translation

• tym rosnącym
• tym rozwijającym się
• ten narastający
• ten rosnący
• tego rosnącego
• tej rosnącej
• tego dorastającego
• ten wzrost

Examples of using This growing in English and their translations into Polish

In order to tackle this growing problem, I call for increased research
W celu opanowania tego rosnącego problemu apeluję o więcej badań

Point is that the whole world has got used to this growing side of the mountain range, has to face the opposite side.
Chodzi o to, że cały świat przyzwyczaił się do tej rosnącej części łańcucha górskiego i musi się zmierzyć ze stroną przeciwną.

Given the depletion of some fish stocks, aquaculture may help to meet this growing demand for aquatic products.
Wobec przerzedzenia niektórych zasobów rybnych akwakultura może pomóc w zaspokojeniu tego rosnącego zapotrzebowania na produkty wodne.

Despite this growing list of known pheromones,
Pomimo tej rosnącej listy znanych feromonów,

is attracting most people, here are few reasons to this growing demand.
dlaczego ten mały kraj przyciąga większość ludzi, oto kilka powodów tego rosnącego popytu.

This growing animation subgenre is extremely important due to the understanding of narrative strategies of contemporary cinema.
Ten rozwijający się podgatunek animacji jest niezwykle ważny zewzględu nazrozumienie strategii narracyjnych współczesnego kina.

All of this growing data needs to be stored,
Wszystkie te rosnące dane muszą być przechowywane,

If we are to address this growing digital chasm between the digital haves
Jeśli mamy zająć się tą rosnącą cyfrową przepaścią pomiędzy tymi, którzy mają dostęp do Internetu

This growing acceptance is enabled by manufacturing systems on which the software
Ta rosnąca popularność jest możliwa dzięki systemom produkcyjnym,

it has to be at the frontline of combating this growing problem.
musi być na pierwszej linii walki z tym narastającym problemem.

European destinations would be helpful for sustaining this growing industry.
kierunków europejskich byłoby przydatne dla podtrzymania tego rozwijającego się sektora.

We look forward to the strategy in November to help us avoid this growing problem for the European Union
W listopadzie oczekujemy przedstawienia strategii, która ma nam pomóc uniknąć tego nasilającego się problemu Unii Europejskiej,

My dear Orsini, this rat hole, this growing noise, who do you believe got us here?
Drogi Orsini, do tej szczurzej nory, tego wzrastającego hałasu, jak sądzisz, kto nas do tego doprowadził?

Does this growing consensus for action in your country perhaps owe a debt to you?
Czy ta rosnąca zgoda w sprawie podjęcia działań w pańskim kraju, jest zawdzięczana panu?

Raising productivity in this growing sector becomes imperative to ensure quality jobs
Wzrost wydajności w tym rozwijającym się sektorze jest konieczny, by zapewnić wysokiej jakości miejsca pracy

I believe that this growing militarisation requires the Member States to have increasingly powerful arms industries
Uważam, że ta wzrastająca militaryzacja wymaga od państw członkowskich coraz prężniejszego przemysłu zbrojeniowego

I was pained to note this growing disposition, so foreign to the humble mind which characterized her for the first thirteen happy years.
Bolało mnie, gdy zauważałem to rosnące usposobienie, tak obce pokornemu umysłowi, który charakteryzował ją przez pierwsze trzynaście szczęśliwych lat.

This growing only in Saxony Vine looks to harvest time than you would be covered with gold~ hence the name.
Ta rosnąca tylko w Saksonii Vine wygląda zebrać czasu, niż można byłoby pokryte złotem by~ stąd nazwa.

For this growing shoots at the soil surface bends gently to the ground
Do tego rosnące pędy na zakrętach powierzchni gleby delikatnie na ziemię

Others in this growing army of Socialism appear to be wholly demagogic--ignorant prattlers upon subjects which they do not comprehend.
Jeszcze inni w owej rosnącej armii socjalizmu zdają się jedynie uprawiać demagogię- nieświadomą paplaninę na tematy, o których zupełnie nie mają pojęcia.