THIS IS SHOWN in Polish translation

• jest to pokazane
• widać to
• to pokazuje
• to wynika
• jest to widoczne
• wskazują na to

Examples of using This is shown in English and their translations into Polish

This is shown in the type by the bringing of the two goats to the door of the Tabernacle
W figurze było to pokazane w przyprowadzeniu dwóch kozłów do drzwi namiotu zgromadzenia

This is shown in the type by the High Priest taking into the Most Holy the blood of the bullock,
W figurze było to pokazane w wejściu Najwyższego Kapłana do Świątnicy Najświętszej z krwią cielca,

This is shown, for example,
Pokazuje to na przykład statystyka HRS,

If the dictionary contains a comment for the respective dictionary text, then this is shown in the selection list as tool tip.
Jeśli słownik zawiera komentarz dla danego tekstu słownika, to jest pokazane to w liście wyboru jako podpowiedź.

This is shown by the automatic ticket vendors in the entry area at the Vienna Museum of Art History and the Treasury.
Udowadniają to automaty do sprzedaży biletów stojące przy wejściu do wiedeńskiego Muzeum Historii Sztuki i Skarbu.

This is shown e.g. by the support of all common bus systems as well as all voltages and frequencies.
Przejawia się to na przykład wsparciem wszystkich popularnych systemów magistrali, jak również wszystkich napięć i częstotliwości.

In turn, as this is shown below in Figures marked as"Fig. D1","Fig. E1a", and"Fig.
Natomiast, jak to pokazano poniżej na ilustracjach"Fot. D1","Fot. E1a" oraz"Fot.

This is shown in a compact frame construction as well as in the use of high quality paddings.
Ta widoczna jest zarówno w masywnej konstrukcji ramy, jak i w użyciu wysokiej jakości wyściełań.

material of heaters of Mr Davey were completely different- as this is shown on the photograph from"Fig. B1.
materiały grzałek Pana Davey były zupełnie odmienne- tak jak to pokazano na zdjęciu z"Rys. B1.

The Oscillatory Chamber of the first generation is going to take a cubical shape- as this is shown in"Fig. E1" above.
Komora oscylacyjna pierwszej generacji bdzie miaa kszta kostki szeciennej- tak jak to pokazano na"Rys. E1" powyej.

material of heaters of Mr Davey were completely different- as this is shown on the photograph from"Fig. B1.
materiay grzaek Pana Davey byy zupenie odmienne- tak jak to pokazano na zdjciu z"Rys. B1.

to adopt the existing railway bridge to fulfil also the road functions- as this is shown below in"Fig. B4.
te¿adaptowanie dla ruchu drogowego ju¿istniej1cego mostu na Baryczy- tak jak to pokazuje poni¿sza"Fot. B4.

The lifeline is a multi purpose display, when you switch on the unit it goes through a self test routine and this is shown on the lifeline display before it acts as a battery strength meter.
Linia życia jest wielofunkcyjnym wyświetlaczem, kiedy włączasz urządzenie przechodzi przez procedurę autotestu i jest to widoczne na ekranie linii życia, zanim zacznie działać jako miernik siły baterii.

a lower jaw of UFOnauts is best indicated when we look at them from a profile- as this is shown on the photograph from"Fig. C2.
typową szczęką UFOnautów, najłatwiej jest odnotować jeśli ogląda się je w profilu, z boku- tak jak to pokazuje zdjęcie"Fot. C2.

a lower jaw of UFOnauts is best indicated when we look at them from a profile- as this is shown on the photograph from"Fig. C2.
typow szczk UFOnautw, najatwiej jest odnotowa jeli oglda si je w profilu, z boku- tak jak to pokazuje zdjcie"Fot. C2.

to adopt the existing railway bridge to fulfil also the road functions- as this is shown below in"Fig. B4.
też adaptowanie dla ruchu drogowego już istniejącego mostu na Baryczy- tak jak to pokazuje poniższa"Fot. B4.

This is shown by the fact that 80 percent of foreign direct investment in the United States comes from the EU
Dowodzi tego fakt, że 80% bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Stanach Zjednoczonych pochodzi z UE,

while someone looks at them(or photographs them) from the below- as this is shown in"Fig. C9b" below.
ktoś na nie patrzy(lub je fotografuje) od spodu- tak jak to pokazano na"Rys. C9b" poniżej.

convention of time vehicles, surround themselves with the ideally round sphere of glowing space- as this is shown below in"Fig. F2a.
otaczaj si idealnie okrg kul jarzcej si przestrzeni- jak to pokazano poniej na"Rys. F2a.

surround themselves with the ideally round sphere of glowing space- as this is shown below in"Fig. F2a.
otaczają się idealnie okrągłą kulą jarzącej się przestrzeni- jak to pokazano poniżej na"Rys. F2a.